SPECIFIC PROPOSALS in Danish translation

• konkrete forslag
• specifikke forslag
• særlige forslag
• præcise forslag
• detailforslag
• konkrete løsningsforslag
• konkret forslag
• specifikt forslag

Examples of using Specific proposals in English and their translations into Danish

Therefore, we still need to wait for the Commission's specific proposals.
Derfor er vi fortsat nødt til at vente på Kommissionens konkrete forslag.

We are opposed, however, to many of the specific proposals made in the report.
Vi er imidlertid imod mange af de specifikke forslag i betænkningen.

After that, however, an inverse logic is introduced in specific proposals.
Men derefter indføres der en omvendt logik i forhold til bestemte forslag.

We hope to hear specific proposals from the Commission, with plenty of action
Vi forventer at høre konkrete forslag fra Kommissionen: handlinger

Four EU Member States tabled specific proposals with the aim of preventing
Fire medlemsstater har fremsat specifikke forslag med henblik på at forebygge

In line with the conclusions drawn in those reports, the Commission is submitting a number of specific proposals.
På baggrund af konklusionerne i disse rapporter fremlægger Kommissionen en række konkrete forslag.

Hardstaff(PSE).- Are there specific proposals in the Commission's programme to support small enterprises in rural areas, in Objective 1 and 5b areas?
Hardstaff(PSE).-(EN) Er der nogen særlige forslag i Kommissionens program til at støtte små foretagender i landområder under mål nr. 1 og 5b?

This report then sets out specific proposals with the aim of resolving the programme's weaknesses.
Dernæst fremlægges der i betænkningen en række specifikke forslag, der har til formål at udbedre svaghederne i programmet.

at the end of this series of consultations I shall make specific proposals.
efter denne række konsultationer vil jeg stille konkrete forslag.

This resolution ramps up the pressure on President Obama to come up with specific proposals, because that will do little to increase the chances of success in Copenhagen.
Denne beslutning øger presset på præsident Obama for at fremkomme med specifikke forslag, fordi det vil gøre lidt for at øge chancerne for succes i København.

Not only is reference made in passive form but there are specific proposals now being implemented for further examinations
Ikke alene refereres der i passiv form, men der er præcise forslag, som nu er ved at blive gennemført, om yderligere undersøgelser

this gives me the opportunity to explain the two specific proposals that I have.
Dette giver mig mulighed for at forklare mine to konkrete forslag.

On the basis of these reports, the Commission will present a White Paper setting out an integrated strategy including specific proposals aimed at tackling the outstanding problems 1996.
På grundlag af disse rapporter vil Kommissionen i en hvidbog fremlægge en integreret strategi omfattende særlige forslag til løsning af de udestående problemer 1996.

In the broad economic guidelines we want specific proposals from the Commission on how we stimulate internal demand within the European Union.
I de overordnede økonomiske retningslinjer ønsker vi specifikke forslag fra Kommissionen til, hvordan vi stimulerer den interne efterspørgsel i Den Europæiske Union.

With the Mombaur report at its side the Commission now has enough specific proposals, I would have thought.
Med denne betænkning og også Mombaur-betænkningen har Kommissionen nu tilstrækkelige konkrete forslag, vil jeg tro.

modernization can be pursued, and secondly to present some specific proposals for European-level support.
som moderniseringen kan forløbe ad, og for det andet at fremlægge nogle præcise forslag om støtte fra europæisk niveau.

resulted in 35 specific proposals to global challenges within demographics, economy, welfare
resulterede i 35 konkrete løsningsforslag på de globale udfordringer inden for henholdsvis demografi,

the report to be approved tomorrow by this Parliament makes specific proposals.
som skal godkendes af Parlamentet i morgen, stilles der specifikke forslag.

since not only his specific proposals but the entire philosophy is excellent.
ikke alene hans konkrete forslag, men hele filosofien bag er fremragende.

Since then the Commission has not presented any specific proposals within the framework of this programme.
Europa-Kommissionen har imidlertid hidtil ikke forelagt et konkret forslag inden for rammerne af dette program.