STRONG CONNECTION in Danish translation

• stærk forbindelse
• stærk sammenhæng
• stærkt bånd

Examples of using Strong connection in English and their translations into Danish

The result is a strong connection, which still can be released
Resultatet er en stærk samling, der stadig kan skilles

Bringing product innovation to the physical access control market is a natural step in Axis' development as there is a strong connection between access control and video surveillance.
At udvikle produkter til fysisk access control er et naturligt næste skridt i Axis' udvikling, i det der eksisterer en stærk kobling mellem fysisk acces control og videoovervågning.

That has a strong connection to the Force. You will find the ancient ruins of a temple.
Der vil du finde ruinerne af et tempel med en stà rk forbindelse til Kraften.

You will find the ancient ruins of a temple that has a strong connection to the Force.
Der vil du finde ruinerne af et tempel med en stà rk forbindelse til Kraften.

Increase the bearing surface: Stainless steel mouthpieces can be used for thin body parts that require a strong connection without increasing the screw hole diameter.
Forøg lejeoverfladen: Mundstykker i rustfrit stål kan bruges til tynde kropsdele, der kræver en stærk tilslutning uden at øge skruehullens diameter.

Simple things for those who love the land and feel the strong connection with its products.
Simple ting for dem, der elsker landet og føler den stærke forbindelse med sine produkter.

can perform its role, which must first of all, as the Treaties themselves state, be the result of a strong connection between Parliament and the Commission.
denne rolle skal navnlig- sådan som der står i traktaterne- være et udtryk for et stærkt bånd mellem Parlamentet og Kommissionen.

Today, Viana do Castelo has a thriving fishing industry and maintains a strong connection with the folklore and traditions of the historical Minho province, with unique culinary specialties,
I dag har Viana do Castelo en blomstrende fiskeindustri og opretholder stærke forbindelser med folkloren og traditionerne i den historiske Minho-provins med unikke kulinariske specialiteter,

there's a strong connection between pay-per-install practices
Ja, der er en stærk sammenhæng mellem pay-per-installere praksis

It seems there is a strong connection between our(conscious and unconscious) experience of being
Der ser ud til at være en stærk sammenhæng imellem vores(bevidste og ubevidste) oplevelse af at kunne skabe vores liv(gribe ind/forandre)

That's why live drawing has a strong connection to guerrilla marketing.
Netop derfor har live drawing en stærk tilknytning til guerilla marketing,

Here it will be full of life year round with a strong connection to the future residences of the area
hvor bylivet kan udspille sig året rundt i stærk sammenhæng med de kommende beboere

Our strong connection to the land represents our commitment to agriculture as well as our down to earth,
Vores stærke tilhørsforhold til jorden repræsenterer vores engagement over for landbruget såvel som vores tilhørsforhold til jorden,

have had a parliamentary term characterised by this strong connection and this desire to take into account the three institutions(Commission,
have fået en valgperiode, der var kendetegnet af denne stærke forbindelse og denne vilje til at tage hensyn til de tre institutioner(Kommissionen,

Having strong connections to ICO abroad and ICO's growing network domestically.
Havde stærke forbindelser til ICO i udlandet.

With strong connections to the financial industry.
Med stærke forbindelser til finansindustrien.

We had a stronger connection.
Vi havde et stærkt bånd.

With strong connections to the financial industry.
Med stærke forbindelser til den finansielle sektor.

This creates a stronger connection to day-to-day work
Dette skaber en stærkere forbindelse til det daglige arbejde

Here there are strong connections to mathematics, for mathematical notions are not absolute terms for Ockham.
Her er der stærke forbindelser til matematik, for den matematiske begreber er ikke absolutte tal for Ockham.