STRONG POSITION in Danish translation

• stærk position
• stærk stilling
• stærk holdning
• stærk placering
• fast holdning
• stærke position
• stærke stilling
• stærke holdning
• stærkt standpunkt

Examples of using Strong position in English and their translations into Danish

Glaxo had a strong position in the tneaünentof migraines with its product"Imigran", and italso had a
Glaxo havde en stærk stilling inden for behandling af migræne med sit produkt Imigran,

This thing takes a fairly strong position in the fashion world and is considered a full-fledged clothing.
Denne ting tager en ret stærk position i modeverdenen og betragtes som en fuldvundet tøj.

For that reason, it is vitally important that in this report Parliament adopts a strong position in favour of budget levels similar to what they are now.
Derfor er det yderst vigtigt, at Parlamentet med denne betænkning indtager en fast holdning til fordel for et budgetniveau, der svarer til det nuværende.

Seeing the enthusiasm of your group- and I want to congratulate you on that manifestation- you have a strong position against any GMO.
jeg vil gerne ønske Dem tillykke med Deres demonstration- De har en stærk holdning imod alle GMO'er.

So I believe a specific and strong position should be taken after this debate through a specific intervention by Parliament.
Jeg finder derfor, at der bør indtages en klar og stærk stilling efter denne forhandling i form af en klar tilkendegivelse fra Europa-Parlamentet.

Thanks to the agreement at the European Council, the EU was able to negotiate from a very strong position.
Takket være aftalen i Det Europæiske Råd kunne EU forhandle ud fra en meget stærk position.

Because of this, the EU should also support citizens by securing them a strong position.
EU bør også af den grund støtte borgerne ved at sikre dem en stærk placering.

all the shadows for their dedicated efforts towards reaching a strong position in Parliament.
alle skyggeordførerne for deres engagerede indsats i retning af at nå en stærk holdning i Parlamentet.

We urgently need to use our strong position in the country to stand up for the rule of law and human rights.
Det er tvingende nødvendigt, at vi benytter vores stærke position i landet til at kæmpe for retsstatsprincippet og menneskerettighederne.

Chinese imports still hold an exceptionally strong position on the Community market and are made at dumped and low prices;
Importen fra Kina har stadig en usædvanlig stærk stilling på fællesskabsmarkedet og sker til lave dumpingpriser.

we must bear in mind that our competitors are in a very strong position.
side skal vi huske, at vores konkurrenter befinder sig i en meget stærk position.

The very strong position of the chancellor has meant that the political system of Germany is referred to as"chancellor democracy.
Den meget stærke stilling i kansler har betydet, at det politiske system i Tyskland er benævnt"kansler demokrati.

Our ambition is to develop our strong position by offering solutions
Vores ambition er at udvikle vores stærke position ved løbende at tilbyde løsninger

The European Community traditionally has a strong position on the world telecom munications market,' with a total surplus of 1 000 million ECU in 1987.
Det Europæiske Fællesskab har traditionelt haft en stærk stilling på verdens telekom munikationsmarked' og havde et samlet overskud på 1 mia ecu i 1986.

However, this partnership must be based on a strong position for Parliament and for the Commission.
Men dette partnerskab skal bygge på en stærk position for Parlamentet og for Kommissionen.

Our adoption of this annual report reflects the strong position and role of the European Union in the field of international relations.
Vores vedtagelse af denne årsrapport afspejler EU's stærke holdning og rolle inden for internationale forbindelser.

Another trend to gain a foothold in 2015 and on the same strong position passing in 2017 the first,
En anden tendens til at få fodfæste i 2015 og på den samme stærke position passerer i 2017 den første,

However, it also puts you under an obligation to use your strong position to make Hungary
Det forpligter Dem imidlertid også til at bruge Deres stærke stilling til at gøre Ungarn

above is without doubt a strong position in two national markets.
Volvo uden tvivl en stærk stilling på to nationale markeder.

If accepted, he will grant your men strong position in the upcoming games of the Vinalia.
Så kommer dine mænd at få en stærk position ved spillet i Vinalia.