SUPERVISION AND CONTROL in Danish translation

• overvågning af og kontrol
• tilsyn og kontrol
• overvaagning af og kontrol

Examples of using Supervision and control in English and their translations into Danish

The Regulation organises, inter alia, the supervision and control of shipments of waste between Member States.
Forordningen indeholder bl.a. bestemmelser om overvågning af og kontrol med overførsler af affald mellem medlemsstaterne.

Besides, this would further undermine the last vestige of supervision and control that the Member States are exercising on the European institutions' spending diarrhoea.
Desuden ville dette underminere den sidste antydning af overvågning og kontrol, som medlemsstaterne udøver over EU-institutionernes kolossale pengesløseri.

There are several layers of supervision and control of EU funds see the section How is the budget managed?
Der er flere lag af overvågning og kontrol i forbindelse med EU-midlerne jf. sektionen Hvordan forvaltes budgettet?

Independent researchers who were not under Phil Jones' supervision and control, had for years called for the raw data,
Uafhængige forskere, der ikke var under denne Phil Jones' opsyn og kontrol, havde i årevis efterlyst de rå data,

As for the fees related to the supervision and control of the airport by the Civil Aviation Authority.
Med hensyn til udgifter forbundet med overvågning og kontrol af lufthavnen af Civil Aviation Authority.

Correspondingly, the typical work functions are supervision and control(of panels), filling,
Tilsvarende er de typiske arbejdsfunktio ner overvågning og kontrol(af instrumentpaneler), materia letilførsel,

Behind it needs constant supervision and control, just what is wrong
Bag den har brug for konstant overvågning og kontrol, lige hvad der er galt

it is vital for the rules to include the principle of transparency, supervision and control.
bestemmelserne i hele systemet omfatter principperne om gennemsigtighed, overvågning og kontrol.

less training and less formal supervision and control In the workplace.
mindre formel overvågning og kontrol på arbejdspladsen.

Although, groups such as casual labour maybe more vulnerable to noise exposure because of the lack of information, supervision and control in the workplace.
Men grupper som løs arbejdskraft kan være mere sårbare over for støjeksponering på grund af manglende information, overvågning og kontrol på arbejdspladsen.

here we are in agreement- that a rapid improvement in the area of supervision and control is essential.
her er vi enige- at det er helt afgørende med en hurtig forbedring på overvågnings- og kontrolområdet.

Transboundary transport of waste is dealt with in the Council Regulation(EEC) no. 259/93 on the supervision and control of shipments of waste within,
Grænseoverskridende transport af affald er omfattet af Rådets forordning(EØF) nr. 259/93 om overvågning af og kontrol med overførsel af affald inden for

Proposal for a Council Directive concerning the qualification of the personnel responsible for carrying out health inspection, supervision and control tasks foreseen by Council Directive 77/99/EEC on health problems affecting intra-Community trade in meat products.
Forslag til rådsdirektiv vedrørende kvalifikationer for det personale, der skal have ansvaret for at foretage sundhedsmæssig inspektion, tilsyn og kontrol, som fastlagt ved rådsdirektiv 77/99/EF vedrørende sundhedsmæssige problemer, der vedrører handelen med kødprodukter mellem medlemslandene.

Article 13(1) of Council Directive 84/631/EEC of 6 December 1984 on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste7,
Artikel 13, stk. 1, i Rådets direktiv 84/631/EØF af 6. december 1984 om overvågning af og kontrol inden for Fællesskabet med grænseoverskridende overførsel af farligt affald7,

Whereas Council Directive 84/631/EEC of 6 December 1984 on the supervision and control within the European Community of the transfrontier shipment of hazardous waste(8) does not apply to radioactive waste;
Raadets direktiv 84/631/EOEF af 6. december 1984 om overvaagning af og kontrol inden for Det Europaeiske Faellesskab med graenseoverskridende overfoersel af farligt affald(8) gaelder ikke for radioaktivt affald;

Proposal for a Council Directive concerning the qualification of the personnel responsible for carrying out health inspection, supervision and control tasks foreseen by Council Directive 71/115/EEC on health problems affecting intra-Community trade in poultrymeat products.
Forslag til rådsdirektiv vedrørende kvalifikationerne for det personale, der skal have ansvaret for at foretage sundhedsmæssige inspektion, tilsyn og kontrol, som fastlagt ved rådsdirektiv 71/115/EF vedrørende sundhedsmæssige problemer, der vedrører handelen med kød fra fjerkræ mellem medlemslandene.

Point 1.3.87 Council Regulation(EC) No 120/97 amending Regulation(EEC) No 259/93 on the supervision and control of shipments of waste within,
Rådets forordning(EF) nr. 120/97 om ændring af forordning(EØF) nr. 259/93 om overvågning af og kontrol med overførsel af affald inden for,

Under the uniform does not address, supervision and control of this exercise all the powers
Under ingen enkelt adresse, tilsyn og kontrol af denne øvelse alle de beføjelser og opgaver af sådanne tjenester,

to in Council Regulation(EEC) No 259/93 on the supervision and control of shipments of waste within,
der er omhandlet i Raadets forordning(EOEF) nr. 259/93 om overvaagning af og kontrol med overfoersel af affald inden for,

certainly constitute an important improvement to the original directive on the supervision and control of shipments of radioactive waste.
bestemt en vigtig forbedring af det oprindelige direktiv om overvågning af og kontrol med overførsel af radioaktivt affald.