SUSTAINING in Danish translation

• opretholde
• fastholde
• bærende
• bevare
• livsbevarende
• støtte
• holde
• vedvarende
• sustain
• sustaining
• sustainlse

Examples of using Sustaining in English and their translations into Danish

This in turn increases the chances of the companies sustaining losses.
Dette vil til gengæld øger chancerne for de virksomheder, lidt tab.

All male dogs are at risk for sustaining prostatitis;
Alle hanhunde er i risiko for at opretholde prostatitis;

Similarly, Omega-3 fatty acids are known for sustaining healthy and lustrous eyes.
Tilsvarende, Omega-3 fedtsyrer er kendt for at opretholde sundt og skinnende øjne.

planets capable of sustaining life per planetary system.
planeter i stand til at opretholde liv per planetsystem.

It always takes for granted necessity of sustaining Jewishness of Israel.
Man tager det altid for givet, at det drejer sig om at bevare det jødiske Israel.

Supplemental oxygen is not always critical for sustaining patients with partial airway collapse.
Supplerende ilt er ikke altid kritisk for opretholdelse af patienter med delvis luftvejskollaps.

Friendly hive is sustaining serious damage.
Vores stadeskib har lidt alvorlige skader.

These elements play an important function in sustaining our general immune defenses.
Disse elementer spiller en vigtig funktion i at fastholde vores generelle immunforsvar.

Therefore, sufficient intake of protein is very crucial for sustaining healthy lashes.
Tilstrækkeligt indtag af protein er derfor meget afgørende for at opretholde sunde vipper.

Fisheries contribute to defining and sustaining diverse cultures,
Fiskeriet er med til at definere og opretholde forskelligartede kulturer,

This gives the effect of sustaining the last slice of audio you played, up to an infinite amount of time depending on your control settings.
Dette giver effekten af fastholde den sidste skive af lyd du spillede op til en uendelig mængde af tid afhængigt af din control indstillinger.

therefore sustaining the physical body to continuously shed fat.
og dermed opretholde den fysiske krop til regelmæssigt kaste fedt.

The hijacker is furthermore provided with some other sustaining programs which prevent you from deleting it in an easy way.
Den flykaprer er desuden forsynet med nogle andre bærende programmer, som forhindrer dig i at slette det på en nem måde.

The condition of Erectile Dysfunction occurs when the blood supply to the penis is inadequate for initiating or sustaining an erection, so that intercourse becomes either impossible or of insufficient duration.
Potensproblemer opstår, når blodforsyningen til penis er utilstrækkelig til at indlede eller fastholde en erektion, således at samleje enten bliver umuligt eller af utilstrækkelig varighed.

hence sustaining the physical body to continuously melt fat.
derfor opretholde den fysiske krop til løbende kaste fedt.

By changing your physical body right into an effective fat burning device while sustaining a reliable metabolic rate you can effortlessly melt fats away
Ved at omdanne din fysiske krop lige ind en effektiv fedtforbrænding udstyr samtidig bevare en effektiv metabolisme kan du hurtigt smelte fedt væk

The hijacker is additionally equipped with a few other sustaining programs which prevent you from erasing it in a very easy method.
Den flykaprer er desuden udstyret med et par andre bærende programmer, der forhindrer dig i at slette det på en meget nem metode.

while also sustaining you at an optimal level to make sure you don't end your routine short.
mens også fastholde dig på et optimalt niveau for at sikre du ikke ender din rutine kort.

for creating and sustaining this wonderful and life-giving resource and community.
for at skabe og opretholde denne vidunderlige og livgivende ressource og fællesskab.

The pedal is capable of generating traditional sustaining fuzz tones,
Pedalen er i stand til at generere traditionelle livsbevarende fuzz toner,