TAKES RESPONSIBILITY in Danish translation

[teiks riˌspɒnsə'biliti]
[teiks riˌspɒnsə'biliti]
tager ansvar
take responsibility
accept responsibility
take charge
confront the responsibilities
påtager sig ansvaret
assume responsibility
overtager ansvaret
tager ansvaret
take responsibility
accept responsibility
take charge
confront the responsibilities

Examples of using Takes responsibility in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Is someone who takes responsibility for his actions. Who I am… who I hope to be.
Jeg er eller vil være, er en, der tager ansvar for sine handlinger.
He takes responsibility for complicated installations
Han tager ansvaret for komplicerede installationer
At the same time, it is my strong conviction that we are a Parliament which takes responsibility for using European taxpayers' money.
Samtidig er det min faste overbevisning, at vi er et parlament, som tager ansvaret for at bruge de europæiske skatteyderes penge alvorligt.
It is interesting to note that a key part of the Commission's reform is the whole question of who takes responsibility.
Det er interessant at bemærke, at en væsentlig del af Kommissionens reform handler om hele spørgsmålet om, hvem der tager ansvaret.
For us it is crucial that the Commission does not pass the buck to Eurostat in such cases but that it takes responsibility itself.
For os er det afgørende, at Kommissionen ikke bare henviser til Eurostat i forbindelse med sådanne problemer, men at den selv tager ansvaret for det.
it will also be this manager who takes responsibility for a specific assignment
er det også denne leder der tager ansvaret for en bestemt opgave,
countries go home and put the recommendations into practice- it's important that each country takes responsibility for ensuring sound economic policy.
alle lande tager anbefalingerne med hjem og realiserer dem- det er vigtigt at hvert land tager ansvaret for at sikre en sund økonomisk politik.
But, yes, my life gets a whole lot better if Harvey takes responsibility for what he did.
Men ja, mit liv bliver bedre, hvis Harvey tog ansvar for sine gerninger.
No other religion takes responsibility as clearly in favor of human rights as Scientology.
Ingen anden religion tager et ansvar, der er så klart til gavn for menneskerettigheder, som Scientology.
Aarsleff takes responsibility for the project management
Aarsleff tager i samarbejdet ansvar for både projektstyring
credibility of a sector: is it not sufficient reason to demand who takes responsibility?
troværdighed- er det ikke grunde nok til at kræve besked om, hvem der påtager sig et ansvar?
demanding that the Moroccan regime takes responsibility for this.
krav om, at det marokkanske påtager sig ansvaret for det.
The aim of this is to ensure that the Palestinian Authority takes responsibility for managing the hospital.
myndigheder med det formål, at Den Palæstinensiske Myndighed overtager ansvaret for ledelsen af hospitalet.
He takes responsibility for complicated installations
Han tager ansvaret for komplicerede installationer
It is crucial that Europe takes responsibility and initiative in solving the crisis in the region
Det er af afgørende betydning, at Europa påtager sig et ansvar og tager initiativ til at løse krisen i denne region
that normally do not have access to this, and takes responsibility for the construction industry develops in a socially,
der normalt ikke har adgang til denne, og tager medansvar for at byggeriet udvikler sig i en socialt,
and if the EU takes responsibility for an international presence in Kosovo,
EU også påtager sig ansvaret for international tilstedeværelse i Kosovo,
 WEEE Compliance Dell takes responsibility for compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC("WEEE"),
Overholdelse af WEEE Dell påtager sig ansvaret for at overholde EU direktiv 2002/96/EC om affald af elektrisk
like others that exist in comparative law, takes responsibility in such situations.
der findes i tilsvarende lovgivning, og som tager ansvaret i sådanne situationer.
that an instructor takes responsibility for the activities of the group,
at en lærer påtager sig ansvaret for studiekredsens gennemførelse
Results: 88, Time: 0.0669

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish