TECHNICAL SIDE in Danish translation

• den tekniske side
• den tekniske del

Examples of using Technical side in English and their translations into Danish

Concerning the technical side of things, Pirates Paradise offers a very traditional 3x1 reel system as opposed to the larger 5x3 reel setup that is utilises elsewhere.
Med hensyn til den tekniske side af tingene, tilbyder Pirates Paradise en meget traditionel 3x1 hjuls opsætning i modsætning til den større 5x3 hjuls opsætning, der bliver brugt andre steder.

we will concentrate on a technical side.
vi vil koncentrere os om en teknisk side.

defining the endeavour with regard to its technical side.
afgrænsning af tiltaget med hensyn til det tekniske aspekt.

It was at first thought that the ESA would be responsible for implementing the project's technical side, which the EU would oversee and fit out.
Man troede først, at Den Europæiske Rumorganisation skulle være ansvarlig for gennemførelsen af projektets tekniske side, hvilket EU skulle følge og udruste.

The user rates of a presence in SecondLife could be considered exempt from the technical side and limited to relatively a two-site webpage on the Internet is very low.
Brugeren satser af en tilstedeværelse i SecondLife kunne overvejes fritaget for den tekniske side og begrænset til relativt en to-site webside på internettet er meget lav.

Training of engineers as well as social specialists to see both the human and the technical sides of the socio technical systems
D Såvel ingeniører som sociologer skal uddannes til at se både på den menneskelige og den tekniske side af de sociotekniske systemer

On the technical side of heraldry.
Jeg har også undersøgt den mere tekniske side af heraldik.

I have also been reading up on the technical side of heraldry.
Jeg har også undersøgt den mere tekniske side af heraldik.

feedback from project staff(particularly on technical side) SE-6 EC-11.
feedback fra projektpersonale isar på den tekniske side SE- 6 EB- 11.

This reduced the technical side to a veiled Iegitimisation- albeit a posteriori- of diplomatic efforts.
Dette reducerede den tekniske side til en mere eller mindre skjult- men dog efterfølgende- legitimering af den diplomatiske indsats.

While we manage the technical side of things, SoftLayer concentrates on building business
Mens vi tager os af den tekniske side, koncentrer SoftLayer sig om at opbygge forretning

I agree with you that the technical side of the story has worked. Rapid alert, tracking and tracing have all worked.
Jeg er enig i, at den tekniske side af historien har fungeret- f. eks. hurtig varsling og sporing.

we looked too much at the technical side of the disease.
set for meget på den tekniske side af sygdommen.

On the technical side, we can remember that this theme is based on the Redux framework,
På den tekniske side kan vi huske, at dette tema er baseret på Redux-rammerne,

She is the one who take care of all the technical side of the project, including the project website, Facebook, Instagram etc.
Hun tager sig af alle de teknisk aspekter af projektet, inkl. projektets hjemmeside, Facebook, Instagram osv.

Pristine Audio Quality On the technical side of the Line 6 Multi-Effect Unit,
Uberørte lydkvalitet På den tekniske side af den Line 6 multi-effekt enhed,

not so much the technical side of things, but our ability to address them at scale.”.
ikke så meget den tekniske side af tingene, men vores evne til at håndtere dem på en skala.”.

However, since about 2005, a stronger distinction is made between the religious aspect of the martial art and the technical side of the martial art.
Men da omkring 2005, et stærkere sondring mellem det religiøse aspekt af martial art og den tekniske side af militær art.

From the technical side the mechanism deployed in Remo Recover can restore all deleted songs which can be in any music formats such as MP3, WAV etc.
Fra den tekniske side kan mekanismen i Remo Recover gendanne alle slettede sange, som kan findes i alle musikformater som MP3, WAV osv.

discussing the technical side of the issue.
for at uddybe de tekniske aspekter af dette spørgsmål.