TECHNICAL SIDE in French translation

• côté technique
• partie technique
• aspects techniques
• volet technique

Examples of using Technical side in English and their translations into French

has boosted the technical side of the reform process.
a stimulé le côté technique du processus de réforme Au début.

The students rapidly understood the technical side regardless of their program of studies.
peu importe leur programme de formation, les étudiants comprenaient rapidement le côté technique.

Regarding the technical side, the manual movement has a range of 65h,
Pour ce qui est des côtés techniques, le mouvement manuel a une autonomie de 65h,

On the technical side, collaboration on various assessment tools, such as the biennial global
Sous l'angle technique, la collaboration à laquelle donne lieu l'élaboration de différents outils d'évaluation,

Technical side events are also organized in conjunction with these Groups to facilitate a dialogue between FAO delegates, international policy makers
Des manifestations parallèles techniques sont également organisées conjointement avec ces groupes pour faciliter le dialogue entre les délégués présents aux sessions du Comité des produits,

In addition to working in the technical side of business at Telus Communications,
En plus de travailler dans l'aspect technique des affaires chez Telus Communications,

their mastery of the technical side, and pride supported by the admiration of tourists for them.
leur maîtrise de l'aspect technique, et une fierté confortée par l'admiration que leur portent les touristes.

Selecting and implementing an improved data management system will ensure that the technical side of accreditation optimizes everyone's use of time throughout the accreditation cycle.
Amélioration continue La sélection et l'implémentation d'un système amélioré de gestion des données assureront que l'aspect technique de l'agrément optimise les délais tout au long du cycle d'agrément.

Francess was often careful to highlight the technical side of printing and the important work of typesetters, printers,
Francess soulignait souvent l'importance de comprendre le côté technique de l'édition et d'avoir autant du respect pour le travail des compositeurs,

Lecce(Italy) for cooperation on the technical side of the initiative.
en vue d'une coopération sur les aspects techniques de l'initiative.

the Park of Lyon, Arthrex approached Artcast Medical to manage the technical side of the event, with broadcasts on screens
Arthrex a fait appel à Artcast Medical pour gérer le côté technique de l'évènement, avec des retransmissions sur des écrans

A special department was established to assume responsibility for the technical side of these issues, in addition to the training of staff of the Secretariat-General in the use of available applications
Un département spécial a été créé pour se charger de l'aspect technologique de cette question, en même temps que de la formation du personnel du Secrétariat général à l'emploi des applications

Commenting on the technical side of the transaction, Dr Maximilian Martin,
Interrogé sur l'aspect technique de la transaction, Maximilian Martin,

discussing the technical side of the elections and highlighting possible means to produce a voter's list.
dans lesquels ils ont examiné l'aspect technique des élections et proposé divers moyens d'établir une liste d'électeurs.

But in Trilogia 2.0 briosa there is also the technical side: first of all,
Mais dans Trilogia 2.0 briosa, la partie technique n'est pas moins vive,

Adequate data reporting requires the participation of people who understand the technical side and the problems encountered by oil producers
Pour mener à bien leur tâche, les personnes chargées de la communication des données doivent comprendre l'aspect technique de la question et les problèmes rencontrés par les producteurs de pétrole

I attach a big importance to technical sides, used equipment,
J'accorde une grande importance aux aspects techniques, au matériel utilisé,

Rolls Royce helped with the technical side of things.
Rolls Royce a aidé pour le côté technique des choses.

The technical side of our skating is what hurt us.
Le côté technique de notre patinage est ce qui nous a fait mal.

I joined Orange in February 1988, on the technical side.
Je suis arrivé chez Orange en février 1988, côté technique.