TECHNICAL SIDE in Norwegian translation

• den tekniske siden

Examples of using Technical side in English and their translations into Norwegian

we will concentrate on a technical side.
vi vil konsentrere oss om en teknisk side.

both on a commercial and technical side.
både på den kommersielle og den tekniske siden.

A quick analysis of the Rolex's advertisements prior to Eisenhower's spontaneous publicity for the Company focused on the technical side of Rolex: accuracy, water-resistance, durability…etc.
En rask analyse av Rolexs annonser før Eisenhowers spontane publisitet for selskapet fokuserte på Rolexs tekniske side: nøyaktighet, vannmotstand, holdbarhet… etc.

any moment you will feel secure& comfortable with your web hosting technical side.
vil du føle deg trygg og komfortabel med din web hosting tekniske side.

personal preferences, but with the technical side of the issue is necessary to pay attention to the volume of the lower capacity.
personlige preferanser, men med den tekniske siden av saken er nødvendig å ta hensyn til volumet av den lavere kapasitet.

Instead of puzzling their heads with the technical side, with the mechanism, of the mass strike, the social democrats
I stedet for å bryte hodet med den tekniske side, med massestreikens mekanisme,

The technical side of it.
Den tekniske delen av det.

The technical side is not complicated.
Den tekniske løsningen er ikke komplisert å få til.

The group Kuipers handles the technical side.
Kuipers' gruppe fikser det tekniske.

Both the technical side and the collaborative side..
Både når det gjelder den tekniske delen og samarbeidsdelen.

he is very interested in the technical side.
han er meget interressert i den tekniske siden».

concerning both the technical side and the design of relevant documentation.
både når det gjelder den tekniske siden og utformingen av relevant dokumentasjon.

We would enjoy helping you plan your conference, and what you expect on the technical side is of course taken care of.
Vi hjelper deg gjerne med å planlegge din konferanse og det du forventer deg av teknisk utstyr er selvfølgelig på plass.

Even a person who is far from trading can start earning right away- it's enough to understand the technical side of the issue.
Selv en person som er langt fra handel kan begynne å tjene med en gang- det er nok å forstå den tekniske siden av problemet.

Their Brisbane office is focused on the technical side of their business and it's the place where their games come to life.
Deres avdeling i Brisbane, har fokus på den tekniske delene av deres virksomhet og er stedet der deres spill kommer til live.

However, since about 2005, a stronger distinction is made between the religious aspect of the martial art and the technical side of the martial art.
Imidlertid siden rundt 2005, en sterkere skiller man mellom det religiøse aspektet ved kampkunst og den tekniske siden av martial art.

The data is passed on to the software company Emarsys(see Section 2.6 a), which handles the technical side of the mailing on our behalf.
Opplysningene overføres til programvarefirmaet Emarsys(se punkt 2.6 a), som avvikler den tekniske siden av forsendelsen på oppdrag fra oss.

and what is the technical side in setting and wearing a spiral.
samt hva er den tekniske siden av installasjon og bruk spiral.

it is high time to focus on its design and the technical side of the issue as a whole.
er det på tide å fokusere på design og den tekniske siden av problemet som helhet.

begin to understand a little better in the technical side of the issue.
begynner å forstå litt bedre i den tekniske siden av saken.