THE COMPUTATION in Danish translation

• beregning
• beregningen
• udregningen

Examples of using The computation in English and their translations into Danish

application of partial differential equations and to the computation of their solutions.
praktisk anvendelse af partielle differentialligninger og til beregning af deres løsninger.

Effective algorithm for collisions account of several geometric figures in a hexahedral mesh cell in the computation of their volumes.
Effektiv algoritme for kollisioner højde for en række geometriske figurer i et hexahedral maskecelle i beregningen af deres volumen.

Her work in the field of mathematical astronomy included in 1883 the computation of the orbit of a comet.
Hendes arbejde inden for matematiske astronomi medtaget i 1883 beregningen af kredsløbet af en komet.

Should not be separated from the camel's kumpulannya to reduce the computation of zakat.
Det skal ikke adskilles fra den kamel besætning for at reducere beregningen af Zakat.

Either a conscious agent is carrying out the computation, or he's got a piece of machinery that admits of a computational interpretation.
Enten udfører en bevidst agent beregningerne, eller også har han et maskineri, der foretager en beregnet fortolkning.

That is to say, the computation would indicate that there should to 40.625 percent more mass than is observed in the system.
Det vil sige, UDREGNINGER tyder på, at der bør til 40,625 procent mere vægt end overholdes i dette system.

But the computation reveals that the solution for photon energy approximately equal to the quantum change in the energy state of the atom is the only physically relevant solution.
Men den beregning viser, at løsningen for foton energi omtrent til quantum skift i energi af atom er kun fysisk relevante løsning.

The computation is based essentially on the application of upper
Den beregning er baseret hovedsageligt om anvendelsen af den øvre

To begin the computation, I simply added water- plus ligase,
For at begynde den beregning, jeg simpelthen tilsat vand- plus ligase,

the original x data is subjected to the computation of a moving average of a moving average such as was illustrated previously.
en sådan sammenhæng eksisterer, men den oprindelige x data udsættes for beregning af et gennemsnit af et glidende gennemsnit som blev vist tidligere.

Clara is a computing platform that allows the virtualisation of workloads- a virtualised datacentre for all the computation that happens in medical imaging.
Clara er en computing-platform, der giver virtualisering af arbejdsmængder- et virtualiseret datacenter for alle de beregninger, der sker i medicinsk billedbehandling.

That it is still open as to if the outcome of the computation favours capitalism,
At det stadig er åbent, at hvis resultatet af den beregning går ind for kapitalisme,

However, Choquet describes the four volume work Lectures on the computation of coefficients in a trigonometric series which contains the famous Denjoy integral,
Men CHOQUET beskriver de fire binds værk Foredrag om beregningen af koefficienterne i en trigonometriske serien, som indeholder den berømte Denjoy integreret,

He announced his invention in a paper Note on the application of machinery to the computation of astronomical and mathematical tables read to the Royal Astronomical Society on 14 June 1822.
Han meddelte sin opfindelse i et papir Note om anvendelsen af maskiner til beregning af astronomiske og matematiske tabeller læse til Royal Astronomical Society den 14 juni 1822.

The first part is the construction of the lower support legs, the second- in the computation surface countertops
Den første del er opførelsen af de lavere støtteben, den anden- i beregning overflade bordplader

In 1934 he wrote that his greatest achievements had been the integration of derivatives, the computation of the coefficients of a converging trigonometric series,
I 1934 skrev han, at hans største bedrifter var blevet integration af derivater, beregning af koefficienterne i en konvergerende trigonometriske serie,

two further volumes Mathematical functions and their approximation(1975) and Algorithms for the computation of mathematical functions(1977) contain a beautiful
to yderligere mængder Matematiske funktioner og deres tilnærmelse(1975) og algoritmer til beregning af matematiske funktioner(1977) indeholder et smukt syn af de områder,

you won't need such large computational meshes and the computation itself would be faster?
du behøver ikke så store beregningsmæssige masker og beregning selv ville være hurtigere?

Climate Change 2001 gives a figure for the radiative efficiency of CO2 of 0.01548 W/m²/ppmv but emphasizes this figure is to be used only for the computation of global warming potentials.
Klimaændringer 2001 giver et tal for sporstoffers betydning effektivitet af CO2 på 0,01548 W/m² /ppmv men understreger denne figur er det kun bruges til beregning af globale opvarmningspotentialer.

The Distribution of Matter and Its Effect on the Computation of the Amount of Dark Matter For some distributions of mass,
Fordelingen af SAG OG DENS VIRKNING OM BEREGNING AF Moerke sagen For nogle omfordelinger af masse,