Examples of using
The computation
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
This expression also shows that the computation of partial derivatives reduces to the computation of one-variable derivatives.
Αυτή η έκφραση δείχνει επίσης ότι ο υπολογισμόςτης μερικής παραγώγου περιορίζεται στον υπολογισμό της παραγώγου μιας συνάρτησης μίας μεταβλητής.
The first investigation of the architecture of the international ownership network is presented, along with the computation of the control held by each global player.
Παρουσιάζουμε την πρώτη διερεύνηση της αρχιτεκτονικής του διεθνούς δικτύου ιδιοκτησίας, μαζί με τον υπολογισμότου ελέγχου που κατέχει κάθε παγκόσμιος παίκτης.
The computation includes an allowance for the possibilitythat bad sectors may be encountered in the FAT free space.
Ο υπολογισμός περιλαμβάνει επιδόματος για τη δυνατότηταότι μπορεί να παρουσιαστούν κατεστραμμένους τομείς στον ελεύθερο χώρο FAT.
No one else is authorized to produce software programs for the computation of Fiscal Codes or to print cards.
Κανείς άλλος δεν επιτρέπεται να παράγει τα προγράμματα λογισμικού για τον υπολογισμότου ΑΦΜ ή να εκτυπώνει τις σχετικές κάρτες.
However, since it is the computation that is captured,
Όμως, επειδή είναι ο υπολογισμός που δεσμέυεται, και όχι η τιμή,
The Church- Turing thesis is sometimes used in proofs to justify that a particular function is computable by giving a concrete description of a procedure for the computation.
Η Τσερτς-Τούρινγκ διατριβή μερικές φορές χρησιμοποιείται σε αποδείξεις για να δικαιολογήσει ότι μία συγκεκριμένη συνάρτηση είναι υπολογίσιμη, δίνοντας μία συγκεκριμένη περιγραφή της διαδικασίας για τον υπολογισμό.
In a similar manner to the authentication process, the computation of the ciphering key(Kc)
Κατά τρόπο παρόμοιο στη διαδικασία επικύρωσης, ο υπολογισμόςτου κλειδιού κρυπτογράφησης(Kc)
Spark SQL provides information about the structure of the data as well as the computation being performed.
Το Spark SQL παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη δομή των δεδομένων καθώς και τον υπολογισμό που εκτελείται.
As in case of the authentication process, the computation of the ciphering key(Kc) takes place internally
Κατά τρόπο παρόμοιο στη διαδικασία επικύρωσης, ο υπολογισμόςτου κλειδιού κρυπτογράφησης(Kc)
We present the first investigation of the architecture of the international ownership network, along with the computation of the control held by each global player.
Σας παρουσιάζουμε την πρώτη έρευνα της αρχιτεκτονικής του διεθνούς δικτύου της ιδιοκτησίας, καθώς και τον υπολογισμότου ελέγχου που κατέχει κάθε παγκόσμιος παίκτης.
it is unlikely that the computation of the requirements based on ESA2010 would have led to changes.
πίνακας στον οποίο βασίζεται η απαίτηση, δεν κρίνεται πιθανό ότι ο υπολογισμός βάσει του ΕΣΛ 2010 θα επέφερε αλλαγές.
very little is known about the computation taking place in V3.
πολύ λίγα είναι γνωστά για τον υπολογισμό που λαμβάνει χώρα στο V3.
The math is not DNA specific, and the computation can be adapted,” Vazquez said.
Τα μαθηματικά δεν είναι ειδικά για το DNA και ο υπολογισμός μπορεί να προσαρμοστεί», δήλωσε η Vazquez.
This part of the theorem has key practical applications because it markedly simplifies the computation of definite integrals.
Αυτό το μέρος του θεωρήματος έχει σημαντικές πρακτικές εφαρμογές αφού απλουστεύει σε σημαντικό βαθμό τον υπολογισμότων ορισμένων ολοκληρωμάτων.
retrieval of data while the computation is carried out by the workstations.
την ανάκτηση των δεδομένων, ενώ ο εκάστοτε υπολογισμός διενεργείται από τους σταθμούς εργασίας.
because it markedly simplifies the computation of definite integrals.
απλουστεύει σε σημαντικό βαθμό τον υπολογισμότων ορισμένων ολοκληρωμάτων.
count every object in the population, so the computation must be performed on a sample of the population.
δεν είναι δυνατό να μετρούν κάθε αντικείμενο στον πληθυσμό, οπότε ο υπολογισμός πρέπει να γίνεται σε ένα δείγμα του πληθυσμού.
retrieval of data while the computation on this data is carried out by the workstations.
την ανάκτηση των δεδομένων, ενώ ο εκάστοτε υπολογισμός διενεργείται από τους σταθμούς εργασίας.
The computation took 23 days to complete on 1,000 of Yahoo's computers.
Οι υπολογισμοί διήρκεσαν 23 ημέρες, κατά τις οποίες λάμβαναν χώρα σε 1 εκ των υπολογιστών της εταιρείας.
Thus the state of progress of the computation at any stage is completely determined by the note of{254}
Κατά αυτόν τον τρόπο η κατάσταση εξέλιξης του υπολογισμού σε κάθε στάδιο είναι εντελώς καθορισμένη από το υπόμνημα των εντολών
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文