THE LIST IN in Danish translation

• listen i
• opregningen i

Examples of using The list in in English and their translations into Danish

choose it from the list in Go Grade.
vælges det fra listen i Kør Niveau.

You can sort the list in a few different ways by rightclicking the list
Du kan sortere listen på nogle forskellige måder ved at højreklikke i den

The Commission shall, where appropriate, submit proposals to the Council with a view to extending or reducing the list in paragraph 1.
Kommissionen forelægger eventuelt for Rådet forslag til udvidelse eller indskrænkning af opregningen i stk. 1.

making the list in late 2017.
som kom på listen ultimo 2017.

entities listed in the Annex to this Regulation shall be added to the list in Annex I to Regulation(EC) No 881/2002.
der er opført på listen i bilaget, skal indsættes på listen i bilag I til forordning(EF) nr. 881/2002.

The Commission shall, where appropriate, submit proposals to the Council with a view to extending or reducing the list in paragraph 1.
Kommissionen forelaegger eventuelt for Raadet forslag til udvidelse eller indskraenkning af opregningen i stk. 1.

Besides the list in Article 12, Title V provides for other instruments:
Ud over kataloget i artikel 12 fastsættes der i afsnit V andre instrumenter: det gælder medlemsstaternes orientering af hinanden

You still get the advantage of one running total for the entire list while preparing the list in MyListMate. Because different stores charge different prices for their products,
Du stadig få fordel af en anden løbende total for hele listen, mens udarbejdelsen af listen i MyListMate. Because forskellige butikker opkræve forskellige priser for deres produkter,

Council Regulation(EEC) No 355/86 of 17 February 1986 amending the list in the Annex to Regulation(EEC) No 2763/83 as regards arrangements for processing under customs control OJ L 043 20.02.86 p.l.
Rådets forordning(EØF) nr. 355/86 af 17. februar 1986 om ændring af listen i bilaget til forordning(EØF) nr. 2763/83 for så vidt angår ordningen for forarbejdning af varer under toldkon trol.

He wrote a few more books which he managed to get published somehow see the list in Dronten no. 4, under the menu“Bibliography”- and now(in english) the homepage Douglas Reed Books.
Han skrev yderligere nogle bøger, som det på en eller anden måde trods alt lykkedes ham at udgive se fortegnelsen i"Dronten" nr. 4, under menuen"Bibliografi.

processed there when the conditions set out in the list in Appendix II are fulfilled.
for at være tilstrækkeligt bearbejdet eller forarbejdet, når de på listen i tillæg II angivne betingelser er opfyldt.

in conformity with the references contained in the list in Annex I, are set out in Annex III to this Directive.
flere standardpaaskrifter, som, svarende til de i listen i bilag I indeholdte betegnelser, er optaget i bilag III.

the wording of this shall, in conformity with the references contained in the list in Annex I, be taken from Annex IV to this Directive.
skal bilag IV vaere vejledende ved udformningen af saadanne, svarende til de i listen i bilag I indeholdte betegnelser.

in accordance with the references contained in the list in Annex I, are set out in Annex III.
flere standardsaetninger, som, i overensstemmelse med de i listen i bilag I indeholdte henvisninger, er gengivet i bilag III.

EC it could be suggested that the list in Article 177(1) EC is not
stk. 3, EF foreslås, at opregningen i stk. 1 ikke er udtømmende,

the simple deletion from the list in Annex I, Part b is unfair to this species, as the only
men at flytte den fra listen i bilag I, litra b, er ikke at yde arten retfærdighed,

it would be expedient to include the ability to amend the list in Section C of Annex I by way of Level 2 comitology,
finansielle instrumenter« ville det være formålstjenligt at åbne mulighed for en udvidelse af listen i afsnit C i bilag I ved anvendelse af komitologiproceduren på niveau 2,

up to the equivalent of 3% by value of its imports from the Community in 1958, amend the list in Annex I; however, the total value
har Grækenland- til et beløb der repræsenterer en værdi af 3% af dets indførsel fra Fællesskabet i 1958 -adgang til at ændre den liste, der er opført i bilag I, for så vidt den samlede værdi,

a proposal intended to amend the list in Annex II.
et forslag til ændring af listen i bilag II.

Like that in Article 3 of Directive 85/337, the list in Article 3 of the amended directive of the factors to be taken into consideration,
Ligesom opregningen i artikel 3 i direktiv 85/337 viser opregningen i artikel 3 i det ændrede direktiv af de faktorer, der skal tages i betragtning,