THE LIST IN in Polish translation

• wykaz w
• wykazu w
• listy w
• wykazie w
• listę w
• lista w
• liście w

Examples of using The list in in English and their translations into Polish

Sometimes deleting an item from a list split the list in two.
Czasami usunięcie elementu z listy powoduje podzielenie listy na dwie części.

The name was added to the list in Annex I under the newly adopted Textile Regulation in accordance with Commission Delegated Regulation(EU) No 286/2012;20.
Przedmiotową nazwę dodano do wykazu w załączniku I na podstawie nowo przyjętego rozporządzenia włókienniczego zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji(UE) nr 286/201220.

If you want to remove a screen saver from the list in this& systemsettings; module,
Jeżeli chcesz usunąć wygaszacz ekranu z listy w&systemsettings- miejscownik;,

The following country shall be added to the list in the Annex to Regulation(EEC) No 3906/89:'Croatia.
Do wykazu w Załączniku do rozporządzenia(EWG) nr 3906/89 dodaje się następujący kraj:"Chorwacja.

choose it from the list in Go Grade.
skorzystaj z listy w Idź Poziom.

Therefore, it should be removed from the list in Part 2 of Annex VI and entered in the list in Part 1 of Annex VI.
Dlatego też powinien on zostać usunięty z wykazu w części 2 załącznika VI i wprowadzony do wykazu w części 1 załącznika VI.

A substance may be included in the list in encoded form for no longer than three years.
Substancja może być umieszczona w wykazie w formie zakodowanej na okres niedłuższy niż trzy lata.

Those wines should be added to the list in Annex XIII to Regulation(EC) No 1622/2000.
Wina te nale¿y dodaæ do listy w za³±czniku XIII do rozporz±dzenia(WE) nr 1622/2000.

The Commission will therefore review the list in the light of the Copenhagen agreement
W związku z tym Komisja dokona przeglądu wykazu w pod kątem porozumienia z Kopenhagi

The list in the Annex to Regulation(EEC)
Wykaz w Załączniku do rozporządzenia(EWG)

Normally, such substances may be included in the list in the form of their trade name for a maximum of three years.
Zwykle substancje takie mogą znajdować się w wykazie w postaci ich nazw handlowych nie dłużej niż trzy lata.

review the list in order to decide on its adaptation, in accordance with the procedure
dokonuje przeglądu wykazu w celu podjęcia decyzji dotyczącej jego dostosowania,

if the Members feel that we can add Mr Moudud Ahmed's name to the list in recital F,
posłowie uważają, że możemy dodać nazwisko pana Moududa Ahmeda do listy w punkcie F preambuły,

The list in Annex II shall be systematically re-examined
Wykaz w załączniku II jest systematycznie analizowany

The only one of the Greens was their chairman Dariusz Szwed opening the list in the Chrzanów constituency,
Jedyną jedynką Zielonych był ich przewodniczący Dariusz Szwed otwierający listę w okręgu chrzanowskim,

competent authority indicated in the list in Annex II.
innego właściwego organu wskazanego w wykazie w załączniku II.

Those substances should be added to the list in the appendix to Annex I to Directive 76/769/EEC.
Powyższe substancje zostają dodane do wykazu w dodatku do załącznika I do dyrektywy 76/769/EWG.

key select that site and add it to the list in the right application,
wybierz tę witrynę i dodać go do listy w prawej, aplikacji,

The list in this module displays all devices attached to IEEE 1394 bus
Lista w tym module wyświetla wszystkie urządzenia podłączone do szyny IEEE 1394

The list in the Official Journal enables entities included on it to prove their legal capacity to act before the courts
Wykaz w Dzienniku Urzędowym pozwala wymienionym w nim podmiotom udowodnić swoją zdolność prawną do występowania do sądu