THE MAXIMUM EFFECT in Danish translation

• den maksimale effekt
• den maksimale virkning

Examples of using The maximum effect in English and their translations into Danish

industry-proven climate solutions that have the maximum effect on your manufacturing or production process.
en lang række energieffektive, gennemtestede klimaløsninger, der har den største effekt på dine fremstillingsprocesser.

the difference between the drugs do not exist, since the maximum effect, and one, and another drug is only one
kan forskellen mellem lægemidlerne ikke eksisterer, idet den maksimale virkning, og et og et andet lægemiddel er kun e n

But beyond this macroeconomic policy, in order to produce the maximum effect in terms of jobs,
Men ud over denne makroøkonomiske politik og for at opnå en maksimal effekt med hensyn til beskæftigelse,

to further discuss with international actors how we can coordinate those sanctions in order for them to have the maximum effect: with the African Union,
sammen med internationale aktører drøfte, hvordan vi kan koordinere disse sanktioner, så de får maksimal effekt: med Den Afrikanske Union,

This use will give you the maximum effect that consumers need. True, everything is not always as good as it may seem at first glance.
Denne brug vil give dig den maksimale effekt, som forbrugerne har brug for. Sandt nok er alt ikke altid så godt,

For all parameters the maximum effect of the pesticide occurred within 3 hours, but already after 15 minutes of exposure to> 1 µg cypermethrin l-1 effects could be observed on pectoral limbs, mandibles and hind claw.
For alle parametre indtrådte den maksimale effekt af stoffet inden for 3 timer, men allerede efter 15 minutters eksponering for> 1 µg cypermethrin l-1 kunne der observeres effekter på aktiviteten af brystlemmer, mandibler og bagklo.

In order to have the maximum effect on regional development, however, it is important
For at få størst mulig udbytte af regional udvikling er det imidlertid vigtigt,

how can the means necessary for the development of clean technologies be ensured, to achieve the maximum effects in the shortest possible time?
Hvordan kan de nødvendige midler til udvikling af rene teknologier sikres for at opnå de størst mulige virkninger på kortest mulige tid?

Location: do not need intense sunlight, although the maximum decorative effect achieved in full sun.
Placering: behøver ikke stà rkt sollys, selv om den maksimale dekorative effekt, der opnås i fuld sol.

The maximum antihypertensive effect of continued treatment with ramipril is generally apparent after 3 to 4 weeks.
Den maksimale antihypertensive effekt af fortsat behandling med ramipril ses almindeligvis efter 3 til 4 uger.

The initial evaluation of the maximum analgesic effect of Fentanyl-ratiopharm should not be made before the patch has been worn for 24 hours.
Den indledende evaluering af den maksimale analgetiske virkning af Fentanyl- ratiopharm må ikke finde sted, før plasteret har været i brug i 24 timer.

for individual control and automatic control to ensure the maximum circadian effect and minimum risk of misuse.
automatisk styring for at sikre størst mulig indvirkning på døgnrytmen og mindst mulig risiko for misbrug.

The impact is concentrated here with maximum effect.
Slaget koncentreres her med maksimal effekt.

For all parameters the maximum effect of the pesticide occurred within 3 hours,
For alle parametre indtrådte den maksimale effekt af stoffet inden for 3 timer,

With the experience of a player begins to understand when to use a particular strategy to get the maximum effect from it.
Med oplevelsen af en spiller begynder at forstå, hvornår du skal bruge en særlig strategi for at få den maksimale effekt ud af det..

the observance of which will help to achieve the maximum effect from the use of thermal underwear.
hvis overholdelse vil bidrage til at opnå den maksimale effekt ved brug af termiske undertøj.

Less than two weeks of drinking this drug does not make sense, since the maximum effect is achieved only by the end of the second week.
Mindre end to uger drikke dette stof ikke giver mening, eftersom den maksimale effekt opnås kun ved slutningen af den anden uge.

in order to achieve the maximum effect, you need to go to it correctly.
men for at opnå den maksimale effekt skal du bruge det korrekt.

To achieve the maximum effect withoutshould focus on the child is watching TV time- will be much more effective if you
For at opnå den maksimale effekt, ikkebør fokusere på barnet ser TV tid- vil være langt mere effektiv,

The maximum analgesic effect has been observed for two hours after taking the medicine.
Den maksimale analgetiske virkning er blevet observeret i to timer efter indtagelse af lægemidlet.