THE MAXIMUM EFFECT in Arabic translation

• أقصى تأثير
• أكبر قدر من التأثير
• الأثر الأكبر
• التأثير الأقصى
• الأثر الأقصى
• أقصى قدر من التأثير

Examples of using The maximum effect in English and their translations into Arabic

other enclosed space in order to get the maximum effect;
مكان مغلق آخر من أجل الحصول على أقصى تأثير

How to properly apply Dichlorvos to get the maximum effect against cockroaches and what security measures must be taken into account(including those that you are unlikely to find in the instructions for the drug).
كيفية تطبيق Dichlorvos بشكل صحيح للحصول على أقصى تأثير ضد الصراصير وما هي التدابير الأمنية التي يجب أخذها في الاعتبار(بما في ذلك تلك التي من غير المرجح أن تجدها في تعليمات الدواء

As the effect sought by the objection is less than the maximum effect allowed by the Vienna Conventions, the validity of this type of objection does not appear to raise any difficulties.
وبما أن الأثر الذي يسعى الاعتراض إلى تحقيقه يظل دون الأثر الأقصى الذي تسمح به معاهدتا فيينا، فإن صحة هذا النوع من الاعتراضات لا تثير على ما يبدو أي صعوبات

that if the first efforts to arrive at agreed settlements were organized to yield the maximum effect, the burden on both levels of judicial authority would be reduced overall.
تسويات متفق عليها إذا ما نظمت بما يحقق أفضل أثر ممكن، فسيخف إجمالي العبء الملقى على عاتق درجتي السلطة القضائية على السواء

then to achieve the maximum effect you need only plant the appropriate plants.
الشلال، فلكي تحقق أقصى قدر من التأثير فإنك تحتاج فقط إلى زراعة النباتات المناسبة

implementing the Convention should not be obscure certain constraints which should be tackled as promptly as possible, so as to ensure the maximum effect of initiatives undertaken at different levels.
المكاسب المحققة في تنفيذ الاتفاقية ينبغي ألا تحجب عوائق معينة ينبغي التصدي لها في أقرب وقت ممكن لضمان أقصى تأثير للمبادرات المتخذة على المستويات المختلفة

Identify the main places where insects prefer to hide, as well as the areas where they can be found most often(when you will kill cockroaches, the targeted effect on these zones will give the maximum effect, and there is no sense to"scatter" the insecticide throughout the apartment or spray it slightly whether not on the ceiling, as some do);
وهي تحدد الأماكن الرئيسية التي تفضل الحشرات أن تخفيها، وكذلك المناطق التي يمكن العثور عليها في أغلب الأحيان(عندما تقتل الصراصير، فإن التأثير الاتجاهي على هذه المناطق سيعطي أقصى تأثير، وليس هناك أي معنى"لتشتيت" مبيدات الحشرات في جميع أنحاء الشقة أو رشها قليلاً لا تصل إلى السقف، كما يفعل البعض)

Use advert materials have the maximum effect.
استخدام المواد الإعلانية لها أقصى تأثير

Wherever possible, existing infrastructure should be utilized to the maximum effect;
وينبغي أن تستخدم عند الإمكان الهياكل الأساسية القائمة إلى أقصى حد

Easy intoxication is the maximum effect that was achieved after 8 liters of Chinese Budweiser.
التسمم السهل هو التأثير الأقصى الذي تحقق بعد 8 لترات من بدويايزر الصينية

The maximum effect of the use of drops is achieved provided that bad habits are excluded.
يتم تحقيق أقصى تأثير لاستخدام قطرات بشرط أن يتم استبعاد العادات السيئة

Safe: Vacuum assisted bipolar working head focuses RF energy precisely where it can have the maximum effect.
خزينة: vacuum assisted ثنائيّ قطب يعمل رئيسيّ بؤرة rf طاقة تماما حيث هو يستطيع يتلقّى التأثير أقصى

To obtain the maximum effect, this drug is recommended to be combined with Choline, which enhances its effect..
للحصول على أقصى قدر من التأثير، يوصى باستخدام هذا الدواء مع الكولين، مما يعزز تأثيره

Safe: Vacuum assisted bipolar working head focuses RF energy precisely where it can have the maximum effect.
آمنة: رئيس فراغ بمساعدة القطبين العمل يركز RF الطاقة على وجه التحديد حيث يمكن أن يكون لها أكبر قدر من التأثير

In all the postures of this sequence, to get the maximum effect, you need to stay at least five minutes.
في جميع المواقف من هذا التسلسل، للحصول على أقصى قدر من التأثير، تحتاج إلى البقاء خمس دقائق على الأقل

The duration of one course is 10 days, it is recommended to achieve the maximum effect of drinking three courses with an interval of 7 days.
مدة الدورة الواحدة هي أيام 10، يوصى بتحقيق الحد الأقصى من تأثير شرب ثلاث دورات مع فاصل زمني من أيام 7

To simultaneously solve all three of these problems and get the maximum effect when destroying parasites, it is useful to initially focus on modern microencapsulated means from bugs.
من أجل حل هذه المشكلات الثلاثة في وقت واحد والحصول على أقصى قدر من التأثير عند تدمير الطفيليات، من المفيد التركيز في البداية على الوسائل الحديثة المجهرية من البق

The Ministry of Education plans its activities on the basis of studies and assessments of the needs for obtaining the maximum effect from the programmes that are being conducted.
وتخطط وزارة التعليم أنشطتها على أساس دراسات وتقييمات لاحتياجات البرامج السارية بحيث تحقق أكبر قدر من التأثير

The arrangement of the machines in the production line can work efficiently and act for the maximum effect, which can ensure the efficiency and increase the output in unit time so that to lower the average cost of finished product(per ton).
ترتيب الآلات في خط الإنتاج يمكن أن تعمل بكفاءة وتعمل لأقصى قدر من التأثير، والتي يمكن ضمان الكفاءة وزيادة الانتاج في وحدة الوقت بحيث لخفض متوسط تكلفة المنتج النهائي(للطن

So, let's see what insecticidal powders are the most popular today for the destruction of cockroaches, and also try to figure out how to properly use such tools to get the maximum effect and permanently forget about the pests in the house.
لذلك دعونا نرى ما هو نوع من مساحيق المبيدات اليوم هي الأكثر شعبية لالصراصير، ومحاولة لمعرفة كيفية استخدام هذه الأدوات للحصول على أكبر قدر من التأثير، ونسيان الآفات في المنزل