TE
TE
english
danish
Translate
English

THE NOTIFICATION OF in Danish translation

[ðə ˌnəʊtifi'keiʃn ɒv]
the notification of
[ðə ˌnəʊtifi'keiʃn ɒv]
anmeldelse af
review of
notification of
declaration of
reporting of
meddelelse af
communication of
notification of
notice of
announcement of
the transmission of
statement of
message of
reporting of
disclosure of
munication of
meddelelsen af
communication of
notification of
notice of
announcement of
the transmission of
statement of
message of
reporting of
disclosure of
munication of
underretning af
notification of
provision of information
informing of
indberetning af
reporting of
transmission of
notification of
submission of
communication of
provision of
non-disclosure of
reporting by
fra med delelsen af
the notification of
anmeldelsen af
review of
notification of
declaration of
reporting of
bekendtgørelsen af
order of
announcement of
publication of
decree of
ordinance of
notice of
proclamation of

Examples of using The notification of in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Five years after the notification of this Directive, the placing on the market of ceramic articles which do not comply with its provisions is prohibited.
Fem aar efter meddelelsen af dette direktiv udstedes forbud mod markedsfoering af keramiske genstande, som ikke er i overensstemmelse med dette direktiv.
In this directive it is stipulated that Member States may include provisions on the notification of neighbours in their national action plans.
I dette direktiv anføres det, at medlemsstaterne kan medtage bestemmelser om underretning af naboer i deres nationale handlingsplaner.
The notification of 8 November 1990 under Council Regulation No 4064/89 concerns the combination of the existing businesses of Arjomari-Prioux SA('Arjomari') and Wiggins Teape Appleton pic'WTA.
Anmeldelsen af 8. november 1990 i henhold til Rådets forordning(EØF) nr. 4064/89 vedrører sammenslutningen af virksomhederne Arjomari-Prioux SA(»Arjomari«) og Wiggins Teape Appleton plc»WTA«.
The provisions on the notification of surveys for the PWN carried out in the Member States to other Member States and to the Commission should be clarified.
Bestemmelserne om anmeldelse af undersøgelser for fyrretræsnematoden, der gennemføres i medlemsstaterne, til andre medlemsstater og til Kommissionen, bør præciseres.
Decision 94/470/EC shall be repealed with effect from the date one year after the notification of this Decision.
Beslutning 94/470/EF ophæves med virkning fra den dag, der falder et år efter meddelelsen af nærværende beslutning.
The notification of the proposed operation was published in the Official Journal of the European Communities on 23 November 1990.
Anmeldelsen af den planlagte transaktion blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende den 23.11.19901.
COUNCIL DECISION of 26 June 1973 on the notification of the European Economic Community's intention to implement the 1972 International Cocoa Agreement on a provisional basis.
RÅDETS AFGØRELSE af 26. juni 1973 om meddelelse af Det europæiske Fællesskabs foreløbige anvendelse af den internationale aftale om kakao af 1972.
Decision 94/471/EC shall be repealed with effect from the date six months after the notification of this Decision.
Beslutning 94/471/EF ophæves med virkning fra den dag, der falder seks måneder efter meddelelsen af nærværende beslutning.
lays down the codes for the notification of animal diseases.
fastsætter koderne for anmeldelse af dyresygdomme.
The supplementary Statement of Objections rela ting to the notification of the Helsinki Agreement was sent only to the Groupement,
Den supplerende meddelelse af klagepunkter vedrørende anmeldelsen af Helsinkiaftalen blev kun sendt til groupement, idet Eurocheque Inter national
Commission Regulation(EEC) No 3598/83 of 20 December 1983 on the notification of prices and fixing the list of representative wholesale markets
Kommissionens forordning(EØF) nr. 3598/83 af 20. de cember 1983 om meddelelse af noteringerne for fiskerivarer og om opstilling af listen over repræsentative markeder
The provisions amended pursuant to the first subparagraph shall be applied within 24 months of the date of the notification of this Directive.
De bestemmelser, der aendres ved gennemfoerelsen af foerste afsnit, skal finde anvendelse inden for en frist paa 24 maaneder fra meddelelsen af dette direktiv.
including the system for the notification of fraud and other irregularities AFIS.
herunder systemet for anmeldelse af svig og andre uregelmæssigheder AFIS.
Participation in the notification of banned or severely restricted chemicals under the Convention.
Deltagelse i anmeldelsen af kemikalier, der er forbudt eller underkastet strenge restriktioner i henhold til konventionen.
The relevant participating national central bank may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves.
Den pågældende deltagende nationale centralbank kan fastsætte en tidligere dag som frist for meddelelse af mindstereserver.
With the aim of providing for all waters a general level of protection against pollution, Member States shall, within a two-year period following the notification of this Directive.
Med henblik paa for alt vand at skabe et generelt niveau for beskyttelse mod forurening skal medlemsstaterne inden to aar efter meddelelsen af dette direktiv.
COUNCIL DIRECTIVE of 21 December 1982 on the notification of animal diseases within the Community 82/894/EEC.
RAADETS DIREKTIV af 21. december 1982 om anmeldelse af dyresygdomme inden for Faellesskabet 82/894/EOEF.
Member States shall ensure that competent authorities receiving the notification of suspicious transactions transmit such information immediately to the competent authorities of the regulated markets concerned.
Medlemsstaterne sikrer, at de kompetente myndigheder, der modtager anmeldelsen af mistænkelige transaktioner, omgående videregiver sådanne oplysninger til de kompetente myndigheder på de relevante regulerede markeder.
This applies particularly to the amendment relating to the retention of the threshold value of ECU 10 000 for the notification of cancellations, that is, Amendment No 3.
Det gælder især for det ændringsforslag, hvor det foreslåes, at beløbsgrænsen på ECU 10.000 til meddelelse af annulleringer skal bibeholdes, altså ændringsforslag nr. 3.
However, the new Member State concerned shall bear the financial responsibilities resulting from the notification of a negative decision,
Dog skal den pågældende nye medlemsstat bære det finansielle ansvar som følge af meddelelsen af en negativ beslutning,
Results: 194, Time: 0.0792

Word-for-word translation

notificationnoun
meddelelse
anmeldelse
meddelelsen
underretning
anmeldelsen

Top dictionary queries

English - Danish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Danish
the notification of
Dansk Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文