TE
TE
english
danish
Translate
English

THE SEPARATION OF in Danish translation

[ðə ˌsepə'reiʃn ɒv]
the separation of
[ðə ˌsepə'reiʃn ɒv]
adskillelse af
separation of
segregation of
unbundling of
of separating
division of
severability of
disconnection of
adskillelsen af
separation of
segregation of
unbundling of
of separating
division of
severability of
disconnection of
separationen af
separation of
udskillelse af
excretion of
secretion of
separation of
elimination of
release of
clearance of
the discharge of
removal of
opdelingen af
division of
breakdown of
partitioning of
splitting of
separation of
fragmentation of
subdivision of
distribution of
categorisation of
dismemberment of
deling af
sharing of
division of
partition of
separation of
platoon of
squad of
sharing-out of
disclosure of
distribution of
through transection of
tredelingen af
sortering af
sorting of
separation of
grading of
separation af
separation of

Examples of using The separation of in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The problem is the separation of religion from politics.
Problemet er en adskillelse mellem religion og politik.
During the marriage, the spouses will come under the separation of property regime.
I løbet af ægteskabet vil ægtefællerne henhøre under ordningen om deling af ejendom.
Children are always very worried about the separation of their parents.
Børn er altid meget bekymrede for adskillelsen af deres forældre.
Amendment 15 concerns the separation of facilities.
Ændringsforslag 15 drejer sig om adskillelse af anlæg.
An alternative to the separation of the kitchen on the top andthe bottom line may be vertical sliding column.
Et alternativ til adskillelsen af køkkenet på toppen ogbundlinjen kan være lodret glidende kolonne.
I do solemnly condemn the separation of the King of England from Catherine of Aragon
fordømmer jeg højtideligt separationen af Englands konge og Catherine af Aragon
This technique allows you to facilitate the separation of the guides from the hardened concrete,
Denne teknik gør det muligt at lette adskillelsen af styrene fra den hærdede beton,
The separation of train operators and separation of the rail network is leading to major problems, courtesy of the EU.
Separationen af togoperatører og separationen af jernbanenetværket fører til store problemer takket være EU.
The procedure involves the separation of the cartilaginous support of the skin of the nose
Proceduren involverer adskillelsen af den bruskede understøtning af næsens hud
By way of derogation from Article 3 of Directive 75/442/EEC Member States shall prohibit the separation of PCBs from other substances for the purpose of reusing the PCBs.
Uanset artikel 3 i direktiv 75/442/EØF forbyder medlemsstaterne udskillelse af PCB fra andre stoffer med henblik på genbrug af disse PCB.
Testing revealed that the separation of the spirit from the body was a surprisingly simple process.
Prøver afslørede, at adskillelsen af ånden fra kroppen var en overraskende enkel proces.
The separation of society into an exploiting
Opdelingen af samfundet i en udbyttende
But if you approach the solution of the problem correctly, the separation of the crumbs with a bottle will happen quickly and painlessly.
Men hvis du nærmer sig løsningen af problemet korrekt, vil separationen af krummerne med en flaske ske hurtigt og smertefrit.
Channel Equidia Life was started on the way the separation of the main antenna in Equidia 2011 year.
Kanal Equidia Life blev startet på den måde adskillelsen af de vigtigste antenne i Equidia 2011 år.
The judgments of the European Court of Human Rights with regard to the separation of Church and State are in line with the secular tradition of the French Republic.
Dommene fra Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol vedrørende opdelingen af kirke og stat er i overensstemmelse med den sekulære tradition i Republikken Frankrig.
I finally have time to test my hypothesis about the separation of water molecules from the egg proteins
Jeg har tid til at teste tesen om deling af vandmolekyler fra æggenes proteiner
The separation of powers is the basis of democracy
Tredelingen af magten er grundlaget for demokrati
Another application of PSA is the separation of carbon dioxide frombiogasto increase themethane(CH4) ratio.
En anden anvendelse af PSA er adskillelsen af kuldioxid fra biogas at øge metan(CH4) forholdet.
Europe has, in recent years, seen and accepted the separation of the Czech Republic
Europa har i de seneste år været vidne til og accepteret opdelingen af Tjekkiet og Slovakiet,
Oil Soluble method, the separation of oil and pigment is a problems,
Olieopløselig metode, adskillelsen af olie og pigment er et problem,
Results: 257, Time: 0.1004

Word-for-word translation

separationnoun
adskillelse
separation
udsortering
deling
separering

Top dictionary queries

English - Danish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Danish
the separation of
Dansk Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文