THE SORT OF in Danish translation

• den slags
• den form for
• den type af
• de slags
• af den art
• en af

Examples of using The sort of in English and their translations into Danish

Equipment Selection-Determining the sort of tools and equipment needed seriously to do a task.
Udstyr Valg-Bestemmelse af slags værktøjer og udstyr behov alvorligt at gøre en opgave.

Tools Selection-Determining the sort of equipment and tools needed seriously to perform a task.
Værktøj Valg-Bestemmelse af slags udstyr og værktøj behov alvorligt at udføre en opgave.

This is the sort of positive action which makes sense to European citizens.
Det er denne form for positive foranstaltninger, som giver mening for de europæiske borgere.

Green is the sort of cool areas where it's not turned on.
Grøn er en slags kølige områder hvor det ikke er tændt.

Visualize? the sort of religious group?
Visualize? En slags religiøs gruppe?

The sort of a doctor, I'm sure Your toes would recommend.
En læge af den slags tæerne kan anbefal.

Gear Selection-Identifying the sort of equipment and tools needed seriously to execute a career.
Gear Selection-Identificering af slags udstyr og værktøj behov alvorligt at udføre en karriere.

It was the sort of day that brought to mind an Australian summer.
Det var en af den slags dage, der bragte mindet om en australsk sommer frem.

These are the sort of most eminent builders.
De er nogle af de bedste byggere.

This is just the sort of proper work which we in the EU should be doing together.
Det er netop denne form for hensigtsmæssigt arbejde, EU bør udføre.

Is this the sort of irresponsibility with which we are going to face history?
Er det med denne form for ansvarsløshed, vi må se historien i øjnene?

He was the sort of person that you take under your wing.
Han var en af den slags, man har lyst til at tage sig af..

The sort of religious group?
En slags religiøs gruppe?

Gear Selection-Determining the sort of tools and equipment needed to execute a career.
Gear Selection-Bestemmelse af slags værktøj og nødvendigt udstyr til at udføre en karriere.

This is the sort of"silly' federalism that destroys harmony.
Dette er en form for svaghovedet føderalisme, som vil skade ligheden.

Mr President, Sudan is the sort of country that Mr Vanhecke was talking about.
Hr. formand, Sudan er en af den type lande, som hr. Vanhecke nævner.

Tools Selection-Identifying the sort of equipment and tools needed seriously to execute a work.
Værktøj Valg-Identificering af slags udstyr og værktøj behov alvorligt at udføre et værk.

You know, the sort of first principles reasoning.
Du ved, en slags fornuftsprincipper.

He walked out that door as the sort of ageing student hobo.
Han gik ud som en slags aldrende studenterbums.

Hoffenberg was the sort of… the mogul.
var Hoffenberg en slags… mogul.