THEREFORE VERY in Danish translation

• derfor særdeles
• derfor meget
• således meget
• derfor yderst
• altså meget
• derfor rigtig
• derfor helt

Examples of using Therefore very in English and their translations into Danish

Amendment No 3 is therefore very important.
Ændringsforslag 3 er derfor meget vigtigt.

The scope of the proposed amendment is therefore very limited.
Den foreslåede ændrings omfang er derfor meget begrænset.

Commissioner, my question is therefore very simple.
Hr. kommissær, mit spørgsmål er derfor meget enkelt.

This is therefore very dangerous ground.
Det er derfor en meget farlig vej at betræde.

Nice images are therefore very important part of your presentation.
Lækre billeder er derfor en meget vigtig del af din præsentation.

My question is therefore very specific, Commissioner.
Mit spørgsmål er altså ganske konkret, hr. kommissær.

The role of the JPA is therefore very precious in the context of the Cotonou Agreements.
Forsamlingen spiller således en meget værdifuld rolle inden for rammerne af Cotonou-aftalerne.

The fiber blower is made of quality materials and is therefore very reliable.
Kvaliteten af anvendte materialer til fiberblæseren er høj og driftsikkerheden derfor stor.

It is therefore very satisfactory, that the European Parliament today has voted to approve a new PNR agreement with the United States.
Det er således meget tilfredsstillende, at Europa-Parlamentet i dag har stemt for at godkende den nye PNR-aftale med USA.

It is therefore very unfortunate that neither the Council
Det er derfor særdeles ærgerligt, at det kompromis,

It is therefore very difficult to persuade the Member States to accept satisfactory measures.
Det er således meget vanskeligt at få medlemsstaterne til at træffe bestemmelser, der er tilfredsstillende.

It is therefore very well deserved that the IMO Council has chosen her as the recipient of the International Maritime Prize,
Det er derfor yderst fortjent, at IMO's råd har valgt hende som modtager af International Maritime Prize,

It is therefore very important, Commissioner,
Det er således meget vigtigt, hr. kommissær,

It is therefore very important for us to create a legal framework
Det er derfor særdeles vigtigt, at vi skaber en retlig ramme

It is therefore very important to provide a financial stimulus for research into these alternatives and where possible to encourage it.
Det er derfor særdeles vigtigt i videst mulige omfang at fremme forskningen i sådanne alternativer og støtte denne finansielt.

My Group's position is therefore very clear: Frontex must be dissolved,
Min gruppes standpunkt er derfor helt klart. Frontex må opløses,

It is therefore very important, now that the Parliament and Commission have acted, that the Council should do likewise.
Efter at Parlamentet og Kommissionen har udført deres del af opgaven, er det således meget vigtigt for os, at Rådet nu udfører sin del.

Inside Disko Bay we are blessed with usually very nice calm weather, and therefore very calm seas.
Inde i Diskobugten er vejret som regel dejligt stille, og vandet er derfor helt roligt.

the citizens are therefore very crucial," says the Princess.
borgerne er derfor særdeles afgørende," fortæller Prinsessen.

The Commission therefore very much appreciates Parliament's approach,
Kommissionen sætter derfor vældig stor pris på Parlamentets holdning,