THEY STAYED in Danish translation

• de blev
• de opholdt sig
• de boede
• de forblev
• de holdt sig

Examples of using They stayed in English and their translations into Danish

They stayed in camp overnight before they continued to Quarnaq.
De blev i lejren til næste dag.

how long have they stayed sober?
hvor længe har de opholdt sig ædru?

It would be best if they stayed where they were. Hoshi.
Det var bedst, om de blev, hvor de er. Hoshi.

so they stayed in place.
vi skal også, så de opholdt sig på plads.

Hoshi. It would be best if they stayed where they were.
Det var bedst, om de blev, hvor de er. Hoshi.

They stayed out all night.
De blev ude hele natten.

But they stayed together a long time.
Men de blev sammen i lang tid.

The others from that day, they stayed on.
De andre fra den dag, de blev.

The danger was becoming greater. We knew that each day that they stayed there.
Vi vidste, at faren blev større for hver dag, de blev der.

Can't believe they stayed.
Tænk, at de blev.

The Inners were offered peace if they stayed on their worlds.
De indre blev tilbudt fred, hvis de blev i deres verdener.

But Niko and I were still on the Achaian ring, so they stayed.
Men Niko og jeg var stadig på ringen, så de blev.

They stayed three days but left on Saturday.
De bliver tre dage, men tager af sted på lørdag.

Maybe they stayed in their home when it started.
Måske blev de i deres hjem.

So they stayed here until what?
Hvor længe blev de her?

Or else they stayed at home and fought on their own doorsteps.
Eller også blev de hjemme og kæmpede.

They stayed with a friend of his father's.
I to måneder boede de hos en af hans fars venner i Bosnien.

Then they stayed for five days during the worst possible conditions.
Og så blev de i fem dage under de værst tænkelige forhold.

They stayed?
Blev De der?

In“Deuteronomy”(1,46), they stayed mainly in Kadesh-barnea.
Ifølge”5. Mosebog(1,46), opholdt de sig mest i Kadesh-barnea.