THINGS STARTED in Danish translation

• tingene begyndte
• tingene i gang
• tingene startet
• ting begyndte

Examples of using Things started in English and their translations into Danish

Things started to go wrong.
Her begyndte det at gå galt.

But gradually things started getting better.
Gradvist alt begyndte at få det bedre.

But when she went to Camden, things started changing.
Men da hun flyttede til Camden, begyndte det hele at forandre sig.

In the mechanical world had now things started to happen, it was during the 1700s that the weavers
I den mekaniske verden havde nu tingene begyndte at ske, det var under 1700-tallet,

get things started while Mateo's napping. So, I.
få tingene i gang, mens Mateo sover. Så jeg.

Things started to go downhill after it became known that some Lenovo PCs shipped with Superfish preinstalled on them.
Tingene begyndte at gå ned ad bakke efter det blev kendt, at visse Lenovo-Pc‘ er leveres med Superfish, der er forudinstalleret på dem.

While it will help beginners to get things started in a quick and painless matter,
Selvom det vil hjælpe begyndere til at få tingene startet i en hurtig og smertefri sag,

To get things started, use YOUR MOUSE
For at få tingene begyndte, bruge musen

get things started while Mateo's napping.
få tingene i gang, mens Mateo sover.

When the pressures and things started to happen… you was the only one that came to see me in the hospital.
Da presset og tingene begyndte at ske var du den eneste, der besøgte mig på hospitalet.

So when do you think things started to,- Audrey… with Detective Cohle? how you put it, change again?
Hvornår tror du, at ting begyndte, hvad sagde du… at forandres igen?

The artwork and income from the artwork. So that's when things started to, you know, flow more as far as.
Kunsten og indkomsten fra kunsten. Så det var der, tingene begyndte at gå glattere.

Later, I started having more ESP signs and things started happening to me naturally
Senere begyndte jeg at have flere tegn på ESP, og ting begyndte at ske for mig helt naturligt

I should have known you would return to the capital as soon as things started to go wrong.
Selvfølgelig vendte De tilbage til hovedstaden, så snart tingene begyndte at gå galt.

Some things started working, tapping the trackpad substituted for the left click
Nogle ting begyndte at arbejde, trykke på pegefeltet stedet for venstre klik

Things started going wrong at the beginning of the last 26,000-year cycle the one that"officially" ended in 2012.
Ting begyndte at gå galt i begyndelsen af den sidste 26.000 års cyklus den, der"officielt" sluttede i 2012.

I have been trying to figure out when things started going wrong,
Jeg har prøvet at finde ud af, hvornår ting begyndte at gå galt,

And in all the debris, in all the dust, things started to cling together,
Og i alt materialet, i alt støvet begyndte ting at hænge sammen.

Then things started to happen. The fields produced more food
Så begyndte tingene at ske. Felterne produceret mere mad

But then when we got into the room things started getting so interesting
Men da vi kom ind i lokalet, begyndte tingene at blive så interessante