THINGS STARTED in Greek translation

[θiŋz 'stɑːtid]
[θiŋz 'stɑːtid]
πράγματα ξεκίνησαν
τα πράματα άρχισαν
πράγματα άρχιζαν
η κατάσταση άρχισε
όλα άρχισαν

Examples of using Things started in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Immediately, strange and frightening things started happening.
Αμέσως, παράξενα και τρομακτικά πράγματα άρχισαν να συμβαίνουν.
One hundred years ago things started to change.
Εκατό χρόνια πριν, τα πράγματα άρχισαν να αλλάζουν.
And then when things started going good, I fell apart.
Και όταν τα πράματα άρχισαν να πηγαίνουν καλά άρχισα να καταρρέω.
And that's when things started to go down.
Τότε ήταν που τα πράματα άρχισαν να παίρνουν την κάτω βόλτα.
About 200 000 years ago, things started hotting up.
Περίπου 200 χρόνια πριν, η κατάσταση άρχισε να γίνεται εκρηκτική.
Then certain things started to bother me.
Ύστερα, υπήρχαν κάποια πράγματα που άρχισαν να με ενοχλούν.
And then things started to change in my life.
Και τότε κάτι άρχισε να αλλάζει στη ζωή μου.
However, all those horrible things started to eat at me.
Ωστόσο, όλα αυτά τα φρικτά πράγματα άρχισαν να με τρώνε.
That's when things started to get strange.
Τότε ήταν που τα πράγματα άρχισαν να γίνονται παράξενα.
And then things started getting violent.
Τότε άρχισαν τα πράγματα να γίνονται βίαια.
But then things started to change in his hometown.
Κι έτσι κάτι άρχισε να αλλάζει στην αστική γειτονιά.
This was where things started to get out of control.
Σε αυτό το σημείο ήταν που τα πράγματα άρχισαν να βγαίνουν εκτός ελέγχου.
Things started changing in the 80s.
Τα πράγματα άρχισαν να αλλάζουν τη δεκαετία του'80.
Things started piling up and I felt I was sinking.
Τα πράγματα άρχισαν να συσσωρεύονται και ένιωθα ότι βυθιζόμουν.
Then… things started to… to go bad.
Τότε άρχισε το πράγμα να στραβώνει.
Then things started to get a little more serious.
Μετά άρχισε το πράγμα να γίνεται λιγάκι πιο σοβαρό.
And then, things started to go very well.
Και τότε άρχισαν τα πράγματα να πηγαίνουν πολύ καλά.
Over the years things started getting worse.
Με τα χρόνια τα πράγματα άρχισαν να γίνονται χειρότερα.
Even though things started tragically, you know, he's the blessing Andrew left behind.
Παρόλο που τα πράγματα ξεκίνησαν τραγικά… ξέρεις, είναι η ευλογία που άφησε πίσω ο Άντριου.
When things started going right,
Όταν όλα άρχισαν να πηγαίνουν καλά,
Results: 366, Time: 0.0428

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek