THINGS STARTED in Swedish translation

• saker började
• började allt
• ting började
• igång saker

Examples of using Things started in English and their translations into Swedish

Anyway, a few weeks ago, things started getting a little crazy.
Men så för några veckor sen började saker och ting bli lite galna.

Luckily for me, things started changing.
Lyckligtvis för mig började saker att förändras.

Then things started happening around the house.
Då började saker hända i huset.

Then things started to clear up.
Därefter började saker och ting att klarna.

When 2013/2014 came around, things started to move quickly.
När 2013/2014 kom började saker och ting gå ännu snabbare.

But when she went to Camden, things started changing.
Men när hon flyttade till Camden började saker och ting förändras.

and after that, well… things started happening.
efter det… började saker hända.

And when we went back, things started happening for us.
Och när vi kom tillbaka började saker hända för oss.

Do you think that's when things started changing?
Tror du det var då som saker började förändras?

But then, almost simultaneously, things started to go wrong.
Men sen, nästan samtidigt så började allt gå fel.

But by the time Nintendo came out, things started getting a lot better.
Men när Nintento kom ut, började saker och ting bli mycket bättre.

No. What? he was kissing my neck and… Every time things started to get going.
Nej… Varje gång något började hända… Han pussade mig på halsen.

Things started to unravel after that meeting.
Allt började rämna efter det mötet.

And that's when things started going wrong.
Det var då allt började gå snett.

Now, that storyboard that got things started can be pulled out again.
Nu, den storyboard som fick saker startade kan dras ut igen.

When he finally agreed to do it, things started moving.
När han äntligen gick med på det började saker att hända.

Okay, so whenever things started to happen.
Okej, så fort något började hända.

How did they even get one of these things started?
Hur fick de ens en av dessa saker att starta?

The teams below are simply getting things started.
Teamen nedan är främst för att få saker i rullning.

To come see me. I told you if things started to feel hinky at the Hilltop.
Så skulle du komma till mig. Jag sa att om saker började kännas fel på Hilltop.