THINGS WE NEED in Danish translation

• ting vi skal
• de ting vi har brug for
• de ting vi er nødt

Examples of using Things we need in English and their translations into Danish

there is a lot of things we need to do!
der er en masse ting, vi skal gøre!

Mrs. Shepherd, there's some things you need to know… some things we need to discuss.
Fru Shepherd, der er nogle ting, du må vide, nogle ting, vi skal diskutere.

And we have so many practical things we need to discuss-- Where we're going to live, for one.
Og vi har så mange praktiske ting vi skal snakke om… såsom hvor vi skal bo f. eks.

of DM Grill 2013, there are still many things we need to have ready before 29. -30. June 2013.
plads for DM i Grill 2013, så er der stadig mange ting vi skal have klar inden den 29. -30. Juni 2013.

Friends with their ears to the ground who can help us get the things we need to fight back.
Venner, som kan hjælpe os med at skaffe de ting, vi har brug for.

challenge and limitations are all things we need to embrace for creativity to flourish.
begrænsninger er alt sammen noget, vi må tage til os for at kreativiteten kan blomstre.

They would probably be able to tell us a lot of things we need to know.
De vil formentlig kunne fortælle en masse ting, vi har brug for at vide.

I would like to say something about the things we need to do in order to put this into practice.
Jeg vil gerne sige noget om de ting, vi skal gøre for at få det gennemført.

the blood supply of the nation, towards the things we need like hospitals, schools,
blodforsyning af nationen, mod tingene behøver vi som hospitaler, skoler,

I was interested in your passionate argument… that we shouldn't be quite so diplomatic about acquiring the things we need.
At vi ikke skulle være så diplomatiske, når det gælder ting, vi har brug for. Jeg var interesseret i dit argument om.

I was interested… that we shouldn't be quite so diplomatic in your passionate argument… about acquiring the things we need.
At vi ikke skulle være så diplomatiske, når det gælder ting, vi har brug for. Jeg var interesseret i dit argument om.

That we shouldn't be quite so diplomatic about acquiring the things we need.
At vi ikke skulle være så diplomatiske, når det gælder ting, vi har brug for. Jeg var interesseret i dit argument om.

There's still things we need to figure out, just gotta get the message across.
Der er nogle ting, vi skal finde ud af for at få budskabet igennem.

One of the most important things we need to learn how to play a musical instrument is musical memory.
En af de vigtigste ting, vi skal lære at spille et musikalsk Instrumentet er musikalsk hukommelse.

The officer who ticketed you was new… and he forgot to get your initials on a couple things we need for the accident report.
Betjenten var ny i gårde. Han glemte at få din underskrift på de ting, vi skal bruge.

but there are some things we need to discuss when you're ready.
men… Der er ting, vi må tale om, når du er klar.

it is these things we need to tackle.
så er det disse ting, vi må gribe fat i.

to buying things we need instead of want, and to only spending what we can afford.
til at købe ting, vi skal i stedet for ønsker, og at kun udgifter, hvad vi har råd til.

Ms McGuinness said that one of the things we need to tackle- probably not at European
Fru McGuinness sagde, at en af de ting, vi er nødt til at gøre noget ved- sandsynligvis ikke på europæisk niveau,

It's about how we can help patients with a particular disease; what things we need to check in on every day,
Det handler om, hvordan vi kan hjælpe patienter med en bestemt sygdom; hvilke ting vi skal til at tjekke ind på hver dag,