THIRD ELEMENT in Danish translation

• det tredje element
• det tredje aspekt
• det tredje punkt

Examples of using Third element in English and their translations into Danish

Fructus schisandrae an element, third element, alcohol b,
Fructus schisandrae et element, tredje element, alkohol b,

A third element in the whole inclusiveness idea of the Commission was the proposal regarding the establishment of this permanent conference or European conference.
Et tredje element i Kommissionens altomfattenhedsidé var forslaget om etablering af denne faste konference eller europæiske konference.

But there is a third element in this report on which I should like to dwell for a moment.
Der er et tredje element i betænkningen, som jeg gerne vil stoppe op ved.

A third element is that it is applied to legal persons,
En tredje ting er, at juridiske personer stilles til ansvar,

The third element is the key role for ESMA envisaged in this provision,
Det tredje element er den nøglerolle, som ESMA får tildelt

The third element of Amendment No 3 is a proposal to ban all ships that have flown for three years the flag of a state included in the blacklist published by the Paris Memorandum of Understanding.
Det tredje punkt i ændringsforslag 3 er et forslag om at forbyde alle skibe, der i tre år har ført flag fra en stat, der er opført på den sorte liste offentliggjort i årsrapporten for Paris-MOU.

The third element of this area is, of course,
Det tredje element på dette område er naturligvis retfærdigheden,

the rules for participation and dissemination make up the third element of the system for implementing the research framework programme.
særprogrammerne udgør reglerne for deltagelse og formidling det tredje element i gennemførelsesordningen for rammeprogrammet for forskning.

There is also the third element: four Member States get, so to speak, a rebate on
Dermed opstår der en forskydning af de finansielle byrder. Og så er der den tredje komponent, nemlig at fire medlemsstater så at sige får rabat på Storbritanniens rabat på medlemskabet,

A third element that is having a positive impact is the role played by the African Union,
En tredje faktor, som gør sig positivt bemærket, er Den Afrikanske Union, som har øget

The third element which I have to mention is the report' s wise,
Det tredje aspekt, som jeg gerne vil understrege, er betænkningens kloge

I expressly included a third element in my contribution in the committee, which I believe makes another strong case for European action in the field of health insurance;
I mit bidrag i udvalget har jeg udtrykkeligt tilføjet et tredje element, der efter min mening er et stærkt argument for EU-optræden med hensyn til sygesikringen,

the concrete objective they added a third element: the creation of a sui generis supranational institution- the High Authority of the European Coal
de de konkrete mål har de føjet et tredje element, nemlig oprettelsen af en overnational institution- Den Høje Myndighed for Det Europæiske Kul-og Stålfællesskab.

This power adds a third element of gameplay(in addition to guns
Denne kraft føjer et tredje element til gameplayet(udover våbnene og sværdene),

The third element binding them together.
Det tredje element. Det som forbinder dem.

The third element is quality improvement.
Det tredje princip er tilskyndelse til kvalitet.

The third element: to what extent can Lisbon be improved
Med hensyn til det tredje element, nemlig i hvilket omfang Lissabon kan forbedres

In the third element of the strategy the guidelines recommend active policies towards employment.
I det tredje element i strategien anbefaler retningslinjerne aktive beskæftigelsespolitiske initiativer.

The third element in this integrated Europe,
Det tredje kapitel af dette integrerede Europa,

The role of the social partners was fully recognised as a third element of the policy mix.
Arbejdsmarkedets parters rolle blev anerkendt fuldt ud som den tredje grundpille i det fastsatte policy mix.