THIS APPEARS in Danish translation

• dette fremstår
• det ser ud
• dette synes
• dette forekommer
• dette vises
• dette fremgår
• denne fremtræder
• det her lader
• det ligner
• dette lader
• dette virker
• dette står

Examples of using This appears in English and their translations into Danish

This appears so simple in retrospect.
Dette synes så nemt i bakspejlet.

This appears so simple in review.
Dette synes så ligetil i revision.

This appears so basic in retrospect.
Dette synes så ligetil i retrospection.

This appears so basic in review.
Dette synes så grundlæggende i bakspejlet.

This appears so straightforward in review.
Dette synes så grundlæggende i bakspejlet.

This appears so straightforward in review.
Dette synes så ligetil i revision.

This appears to be just what purchasers are experiencing.
Synes dette at være, hvad køberne oplever.

Hello, this appears to be CryptoWall 4.0.
Hej, synes dette at være CryptoWall 4.0.

nevertheless, this appears to be a trend throughout history.
og alligevel ser det ud til at være en trend igennem historien.

And for me, this appears to be a disaster.
Og for mig, ser det ud som en katastrofe.

As noted in paragraph 3.4 above, this appears to have been the case.
Som bemærket i ovenstående punkt 3.4 fremgår dette at have været tilfældet.

Because this appears to be an absurd waste of time.
For det her lader til at være et tåbeligt spild af tid.

This appears highly improbable.
Det virker højst usandsynligt.

This appears to me to be a major task for the Belgian presidency.
Det forekommer mig at være en vigtig opgave for det belgiske formandskab.

This appears significantly more monolithic than it did on my laptop.
Den virker signifikant mere monolitisk end på min bærbare.

This appears to be a hollow phrase.
Det har vist sig at være tomme ord.

For the outside world this appears to be a new descendant of the family.
For omverdenen synes det at være en ny efterkommer i familien.

This appears to be a party. Gentlemen.
Mine herrer, det her skal vist forestille en fest.

Gentlemen, uh, this appears to be a party.
Mine herrer, det her skal vist forestille en fest.

This appears to be a safe port.
Det virker som et sikkert sted.