THIS DOES NOT APPLY in Danish translation

• dette gælder ikke

Examples of using This does not apply in English and their translations into Danish

Note that this does not apply to DR archives, which are separate from the working logs.
Bemærk, at dette ikke omfatter SA-arkiver, som er adskilt fra de løbende logninger.

This does not apply to compound feedingstuffs which contain no protein derived from mammalian tissue other than the following.
Forbuddet gælder ikke for foderblandinger, der ikke indeholder andre proteinholdige produkter af pattedyrvæv end.

This does not apply, when based on the circumstances the delay in performance,
Dette er ikke gældende, hvis en sådan nægtelse til at erlægge ydelse efter omstændighederne,

This does not apply to all farming in developing countries
Det gælder ikke for alle landbrug i udviklingslandene,

This does not apply to the IP addresses of the user
Dette omfatter ikke brugerens IP-adresse

Please note this does not apply to owners of Learn to Type as this product is no longer supported.
Bemærk venligst at dette henvender sig ikke til ejere af Learn to Type eftersom dette produkt ikke længere er supported.

Note that this does not apply to user-created shared resources whose share name ends in.
Bemærk, at det ikke gælder for delte ressourcer, der er oprettet af brugere, hvor sharenavnet ender på.

This does not apply to the earthly human being;
Det gælder ikke for det jordiske menneske;

This does not apply just to packaged products
Det gælder ikke kun emballerede produkter,

This does not apply only to our current generation:
Det gælder ikke kun den nuværende generation,

This does not apply to similar amendments tabled by the TDI Group,
Det gælder ikke for lignende ændringsforslag fra TDI-gruppen, selvom jeg helt støtter kritikken af,

This does not apply only to the Cosmetics Regulation,
Det gælder ikke bare kosmetikforordningen,

a vote on United Nations bodies, but this does not apply across the entire foreign policy spectrum.
sidder i De Forenede Nationers organer med stemmeret. Det gælder ikke for hele det udenrigspolitisk område.

it is absolutely clear that compliance with the legislation is to be monitored by independent authorities, but this does not apply in the sector that produces the very food that we eat.
selskaber er det absolut klart, at overholdelse af lovgivningen skal overvåges af uafhængige myndigheder, men det gælder ikke for den sektor, som fremstiller selve den mad, vi spiser.

encourage acceptance of new fresh recruits to the teams, this does not apply to Rookie and Amateur managers,
nye friske rekrutter i teamsene, så gælder dette ikke for Rookie og Amateur managere,

This does not apply where a licence is granted for use of the technology in specific production facilities
Det gælder ikke, når der meddeles licens på udnyttelse af en teknologi i bestemte produktionsanlæg, og licenstageren samtidig får

damaged by third parties. This does not apply if the damage is caused by gross negligence
med fortsæt af en af vores medarbejdere, gælder dette ikke. Skadeserstatning kan imidlertid kun gøres gældende,

inclinations that people are unable to control, and this does not apply only to individual people;
som menneskene ikke er i stand til at beherske, og det gælder ikke blot de enkelte mennesker,

inclinations that people are unable to control, and this does not apply only to individual people;
som menneskene ikke er i stand til at beherske, og det gælder ikke blot de enkelte mennesker,

This doesn't apply to regular posts that they share.
Dette gælder ikke for almindelige indlæg, som de deler.