THIS DOES NOT APPLY in Swedish translation

• detta gäller inte
• detta tillämpas inte
• detta gäller ej
• detta omfattar inte

Examples of using This does not apply in English and their translations into Swedish

No, this does not apply to the direction of minimalism.
Nej, det gäller inte i riktning mot minimalism.

This does not apply when users place bets from outside the Federal Republic of Germany.
Det gäller inte när användare placerar spel utanför Tysklands gränser.

This does not apply if the decision.
Detta ska inte tillämpas om beslutet.

This does not apply just to packaged products
Det gäller inte bara förpackade produkter

This does not apply only to the field of the working environment cf. point 3.3.
Det gäller inte bara för arbetsmiljön i vid bemärkelsejfr.

This does not apply if the decision.
Det här gäller inte när beslutet.

This does not apply if a decision.
Det gäller inte om beslutet.

This does not apply if the decision.
Det här gäller inte om beslutet är.

So why do we assume this does not apply to eating?
Så varför anta att det inte gäller ätande?

Of course, this does not apply to every critic.
Naturligtvis gäller det inte för alla kritiker.

This does not apply if the decision.
Det gäller inte om beslutet.

But there are some situations where even this does not apply.
Men det finns vissa situationer där även detta inte tillämpas.

This does not apply, if item deterioration only happened during examination-as it usually would happen in the shop.
Detta tillämpas inte om produktens försämring endast hänt under granskning- vilket det vanligtvis skulle hända i butiken.

This does not apply upon need for a replacement card;
Detta gäller ej vid behov av ersättningskort,

This does not apply to data that we are obliged to maintain for administrative,
Detta omfattar inte eventuella uppgifter som vi är tvungna att spara av administrativa,

This does not apply to any data that we are obliged to keep for administrative,
Detta omfattar inte eventuella uppgifter som vi är tvungna att spara av administrativa,

Note that this does not apply to user-created shared resources whose share name ends in.
Observera att detta inte gäller delade resurser som har skapats av användare, och vars namn slutar på.

However, this does not apply, If Chris Travel has acted contrary to common honesty
Men gäller detta inte, Chris Travel har handlat tvärtemot gemensamma ärlighet

Of course, this does not apply if you have plenty of funds available
Självklart gäller inte detta om du har mängder av pengar

Furthermore, this does not apply in respect of the cost of mailing to the buyer if the customer exercises his right of withdrawal effect.
Dessutom detta inte tillämpas på kostnaden för utskick till köparen om kunden utövar sin ångerrätt effekt.