THIS DOES NOT APPLY in Russian translation

• это не относится
• это не распространяется
• это не применяется
• это не касается
• это не действует
• это не применимо

Examples of using This does not apply in English and their translations into Russian

Of course, this does not apply to deep-seated changes associated with the modification of code
Разумеется, это не касается глубинных изменений, связанных с модификацией программного кода

However, this does not apply in the case of a non-refundable rate where you cannot cancel your booking
Однако это не применяется в случае подлежит возмещению скорость, где вы не можете отменить свой заказ

(This does not apply to AAC torrents with files bought from the iTunes Store that contain iTunes Exclusive tracks.).
( Это не распространяется на AAC торренты с файлами, купленными на iTunes, которые содержат эксклюзивные треки.).

In order to encourage acceptance of new fresh recruits to the teams, this does not apply to Rookie and Amateur managers,
Для поддержки приема новых рекрутов в команду это не действует для менеджеров групп Новичков

Of course this does not apply to all drivers, we would like to explain this explicitly,
Конечно, это не относится ко всем драйверам, мы хотели бы объяснить это явно,

This does not apply if the purchaser in writing indicated that the goods must be transferred to the recipient in his own hands.
Это не применяется, если покупатель в письменной форме указал, что товары должны быть переданы получателю в собственных руках.

This does not apply to aged persons who may be retired on pensions at sixty-five.
Это не касается пожилых людей, которые в шестьдесят пять лет уже могут быть на пенсии.

(This does not apply to missed flights
( Это не распространяется на рейсы пропущенных

This does not apply to odious debts,
Это не относится к одиозным долгам,

(This does not apply in games for younger players where a coach takes part in the running of the game on the pitch,
( Это не применимо для игр игроков младшего возраста, где тренер принимает участие в проведении

This does not apply to the additional costs if you chose a different type of delivery than the cheapest usual delivery method,
Это не распространяется на дополнительные расходы, если вы выбрали иной тип доставки( поставки) по сравнению с самым дешевым обычным методом доставки,

However, this does not apply to beach and pool towels although it is not specified.
Тем не менее, это не относится к пляжным полотенцам, даже если это не указано.

This does not apply if the fault is the result of our wilful
Это не распространяется на случаи преступного умысла

This does not apply to the personnel of international organizations,
Это не относится к сотрудникам международных организаций,

However, this does not apply to proprietary software developers,
Однако это не относится к разработчикам несвободных программ,

This does not apply to wines, which will always be as ordered,
Это не относится к вин, которые всегда будет как упорядоченный,

This does not apply to the vitamin B found in natural foods,
Это не относится к витамину B в патуральной пище;

However, this does not apply to proprietary software developers,
В то же время, это не относится к авторам собственнических программ,

A pip is the value of the fourth decimal in the exchange rate of a currency pair; this does not apply to JPY and HUF currency pairs.
Пункт( pip) это значение четвертого знака в обменном курсе валютной пары, это не относится к валютных парам JPY и HUF.

Every participant receives a training certificate and photo; this does not apply to lectures and free presentations.
Каждый участник получает сертификат о прохождении курсов и фотографию, но это не относится к лекциям и бесплатным презентациям.