THIS DOES NOT APPLY in Polish translation

• nie dotyczy to
• nie odnosi się to
• powyższe nie ma zastosowania
• to nie ma zastosowania
• tego nie stosuje się
• ta nie obowiązuje

Examples of using This does not apply in English and their translations into Polish

However, this does not apply to predictions, as these rest upon events that cannot be changed,
Nie odnosi się to jednakże do przewidywań, których zmienić się już nie da, bo są spodziewane

This does not apply if the goods have been shipped on time
Nie dotyczy to sytuacji, gdy towar został wysłany na czas,

This does not apply to the filling of the room a huge amount of furniture,
Powyższe nie ma zastosowania do wypełnienia pomieszczenia ogromną ilość mebli,

Of course, this does not apply to the"elite housing",
Oczywiście, to nie ma zastosowania do"elitarnej mieszkań",

This does not apply to aged persons who may be retired on pensions at sixty-five.
Nie odnosi się to do osób starszych, które mogą przechodzić na emeryturę w wieku lat sześćdziesięciu pięciu.

This does not apply however to the surviving spouse,
Oczywiście nie dotyczy to pozostałego przy życiu małżonka,

This does not apply& uacute;
Powyższe nie ma zastosowania& uacute;

This does not apply to wines, which will always be as ordered,
To nie ma zastosowania do win, które zawsze będą jak zamówione,

This does not apply if you cry with laughter,
Tego nie stosuje się, jeżeli będziesz płakać ze śmiechu,

This does not apply to inexpensive tokens of appreciation commensurate with the circumstances
Nie odnosi się to do niedrogich symboli uznania, odpowiednich dla danej okoliczności,

And this does not apply solely to the degree of exclusivity
I nie dotyczy to jedynie stopnia ekskluzywności

This does not apply if the damage is caused by gross negligence
Zasada ta nie obowiązuje, jeśli szkoda została spowodowana przez nieuwagę

However, this does not apply to astronomers working at an observatory such as ESO's Paranal Observatory in Chile.
Nie odnosi się to jednak do astronomów pracujących w obserwatorium takim jak Obserwatorium Paranal ESO w Chile.

This does not apply to Futures/Ante-Post prices,
Nie dotyczy to kursów na zakłady terminowe/Ante-Post,

This does not apply where statutory provisions prevent erasure
Nie dotyczy to sytuacji, gdy przepisy ustawowe uniemożliwiają usunięcie danych

However, this does not apply to proprietary software developers,
Jednak nie odnosi się to do twórców oprogramowania objętego restrykcyjnymi licencjami,

Note that this does not apply to user-created shared resources whose share name ends in.
Należy zauważyć, że nie dotyczy to utworzonych przez użytkowników zasobów udostępnionych, których nazwa udziału kończy się znakiem.

This does not apply to the reform alone,
Nie odnosi się to do samej reformy,

This does not apply if legal provisions prevent the deletion
Nie ma to zastosowania, jeżeli przepisy prawne uniemożliwiają usunięcie

This does not apply to the carrying of shotguns where Rule 5.2.1 will apply..
Nie stosuje się to do przenoszenia strzelby w przypadku gdy obowiązują zasady przepisu 5.2.1.