THIS FELLA in Danish translation

• fyr
• ham her
• fyren

Examples of using This fella in English and their translations into Danish

Got orders to catch this fella once.
Jeg skulle engang fange en fyr.

This fella will talk all right.
Den her fyr skal nok snakke.

It's this fella named Jenks.
Den her fyr, Jenks.

Allie, I'm gonna need to talk to this fella alone for a minute.
Jeg skal lige tale med fyren her et øjeblik, Allie.

Once I come upon this fella, way far upstate.
Når jeg skal komme over denne fella, way far upstate.

This fella here's our witness.
Denne fyr er vores vidne.

I was talking to this fella about… about eggs.
Jeg talte med denne fyr omkring æg.

This fella's from London, England.
Denne fyr er fra London, England.

And saw this fella waiting for someone, Oscar!
Oscar! Jeg så den her fyr vente på nogen!

This fella could be trouble.
Den fyr kan give ballade.

This fella's from London, England.
Denne fyr er fra London, EngIand.

JW, now this fella's from London, England.
JW, denne fyr er fra London, EngIand.

This fella Gilliam is an alderman from D.
Den her fyr, Gilliam, han er en borger-repræsentant fra D.C.

Especially this fella.
Især den her fyr.

You know this fella'?
Du kender den fyr'?

This fella I didn't meet.
Den fyr har jeg ikke mødt.

I was talking to this fella about, uh… about eggs.
Jeg talte med denne fyr omkring æg.

It's obvious this fella Williams is impressed with you. Sir?
Det er åbenlyst at den fyr Williams er imponeret af dig. Hr?

Is this fella your boyfriend?
Er den fyr din kæreste?

Yes.- This fella?
Denne fyr? -Ja?