THIS GUY THAT in Danish translation

• fyr der
• den her fyr som

Examples of using This guy that in English and their translations into Danish

This guy that lived next door to me when I was attempting to go to college.
Der var den her fyr, som boede ved siden af mig, da jeg gik på college.

Well, michael, this guy That we're looking for," Why? He's a regular in the triad-run Games in chinatown.
Hvorfor? Jamen, den fyr, vi leder efter, kommer regelmæssigt ved Triad-styrede spil i Chinatown.

He sounds like this guy that came into the station a couple of days ago.
Han… Han lyder som den fyr, der kom ind på stationen for et par dage siden.

I have gotten scattered posts about this guy that's on fire,
Jeg har fået spredt indlæg om denne fyr, der er i brand,

There's nothing on this guy that involves the United States, for sure not domestically.
Der er intet med denne fyr som involverer USA. I hvert fald ikke indenrigs.

I'm, um, going to London to, uh, tell this guy that I love him.
Jeg er på vej til London for at fortælle en fyr, at jeg elsker ham.

I found out today that she's seen this guy that she grew up with a couple of times.
Jeg fandt ud af, hun har set en fyr nogle gange, hun voksede op med.

It's almost like a spy film in the intrigue… of this romantic encounter… between this guy that Calvin plays.
Det er næsten som en spionfilm med dens spændende møde mellem den fyr, som Calvin spiller.

And she told me this fascinating story about this guy that she had a fling with 20 years ago.
Og hun fortalte mig en facinerende historie om en fyr hun havde kissemisset med for 20 år siden.

There's nothing more important to Mike than doing this guy that killed Max.
der er mere vigtigt for Mike… end at knalde den fyr, der dræbte Max.

I was watching this show last night about this guy that gets dropped in the middle of the Sahara,
Jeg så et program om en fyr, der bliver smidt ned midt i Sahara. Det eneste,

And this guy that I don't even know checks us out of the jail
Og den fyr som jeg ikke engang kender, får os ud af fængsel,

Because of this guys that supplement with the Oxandrolone hormone are advised to take safety measure and also supplement with some kind of exogenous testosterone;
På grund af dette mænd, der supplerer med Oxandrolone hormon rådes til at tage sikkerhedsforanstaltning samt supplere med en slags udefrakommende testosteron;

I met this guy that I think you know.
Jeg har mødt en fyr, du nok kender.

There's this guy that works out of Phoenix.
Der er en fyr oppe i Phoenix.

I knew this guy that worked with you out in Kuwait.
Jeg kendte en, som arbejdede sammen med dig i Kuwait.

I met this guy that mines down here on dominion.
Jeg mødte en fyr, der graver ved Dominion.

And I saw this guy that plays just like Giraldo.
Jeg så en fyr, der spillede ligesom Giraldo.

He knows this guy that's looking for a car for the night. Adam.
Adam kendte en fyr, der skulle bruge en bil for en aften.

Adam, he knows this guy that's looking for a car for the night.
Adam kendte en fyr, der skulle bruge en bil for en aften.