THIS GUY THAT in Romanian translation

• un tip care

Examples of using This guy that in English and their translations into Romanian

She told me about this guy that she had a fling with.
Mi-a povestit despre tipul cu care a flirtat.

Well, you know, this guy that you're after… mainly attacks at night.
Păi, ştii, tipul pe care îl urmăreşti, Atacă în special noaptea.

Maybe this guy that flies is just sort of passing through.
Poate că tipul ăsta zburător e doar în trecere.

So, who is this guy that we're meeting?
Deci, cine este acest tip care ne întâlnim?

It's this guy that I met, Bradley Smith.
E un tip pe care l-am cunoscut, Bradley Smith.

Will you tell this guy that I'm your brother?
Vrei să-i spui tipului ăsta că sunt fratele tău?

What the hell did we give this guy that sent him intonaphylactic shock?
Ce naiba i-am dat tipului ăsta de l-a băgat în şoc anafilactic?

This guy that she's got to.
Tipul asta cu care trebuie sa.

I met this guy that I think you know… Jeff Kohlver.
Am întâlnit un tip pe care cred că îl cunoşti, Jeff Kohlver.

This guy that I found running around the woods in a diaper?
Un tip pe care umblă teleleu prin pădure cu un scutec?

Does anyone know this guy that they're sending to check up on us?
Stie cineva acest tip pe care le trimit pentru a verifica pe noi?

He's this guy that said publicly that war was unforeseeable.
E tipul care a declarat public că războiul este impredictibil.

This guy that they say that he killed, did you know him?
Tipul ăsta pe care se spune că l-a ucis, l-ai cunoscut?

I have been working this guy that I told you about. Flushing police.
Am lucrat cu tipul asta de care ti-am povestit, politist in Flushing.

This guy that died was Manfredi's brother.
Tipul care a murit a fost fratele lui Manfredi.

This guy that I'm supposed to watch.
Acest tip pe care ar trebui să mă uit.

Because this guy that my assistant hired is boring my pants off.
Deoarece acest tip care asistentul meu este angajat plictisitor de pe pantalonii mei.

There's something about this guy that gives me the creeps.
E ceva la tipul ăsta, care îmi dă fiori.

There was this time I was pinned down by this guy that played left tackle for varsity.
Odată eram încolţită de tipul ăsta care juca skandenberg.

I picked this guy that I didn't know.
Am agăţat un tip pe care nu-l cunoşteam.