Examples of using This now in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What is this now, the queen's jewels?
Hvad er nu det? Dronningens juveler?What is this now?
Hvad er nu det?Malcolm, stop this now!
Malcolm, stop det, nu!Why is he saying this now?
Hvorfor siger han nu det?No… Oh, what's this now?
Nej… hvad er nu det?What the hell is this now?
Hvad fanden er nu det?What the hell is this now?
Hvad helvede er nu det?What the hell is this now?
Hvad pokker er nu det?Jeez! Hey, what's this now?
Jøsses! Hey. Hvad er nu det?Get out of this now.
Kom ud af det, nu.You can walk away from all of this now, put it behind you.
Du kan give slip på det nu og lægge I'm a part of this now.
Jeg er en del af det nu.If you say no to this now, it will all be for nothing.
You take a look at this now.
Du tager et kig på det nu.Did you know this now?
Kom du på det her nu?You're a part of this now.
Du er en del af det nu.You gonna stop this now?
Stopper du nu, med alt det her?And you, you're tied to this now too.
Du er også bundet til det nu.This now renowned preamp revolutionised the recording world in the 1970s.
Denne nu berømte preamp revolutioneret optagelse verden i 1970' erne.We're ready for this now.
Vi er klar til det nu.
