THIS PROGRAMME WILL in Danish translation

• dette program vil

Examples of using This programme will in English and their translations into Danish

there is every likelihood that this Programme will enable us to increase security
er det meget sandsynligt, at dette program vil sætte os i stand til at øge sikkerheden

We can be sure that whatever money we have in this programme will be directed at youth
Vi kan være sikre på, at, uanset hvor mange penge vi har i dette program, vil de være rettet mod unge,

This programme will have the goal of reinforcing the scope of local,
Formålet med dette program skal være at forstærke effekten af lokale,

Community grants under this programme will primarily finance the participation of the country of central
Fællesskabets bistand under dette program skal først og fremmest finansiere det pågældende central-

The priority objective of this programme will be to support the rule of law in Russia,
Det vigtigste mål i dette program skal være støtte til en retsstat i Rusland,

This too is something that this programme will get to grips with.
og også det vil dette program gøre op med.

The central theme of this programme will be'Better health at less cost.
Det centrale tema for dette program vil blive»bedre sundhed- færre udgifter«.

It is extraordinary to think, therefore, that eventually Esprit and this programme will come together.
Det er derfor ejendommeligt at tænke sig, at Esprit og dette program med tiden vil nærme sig hinanden.

Removing this programme will deprive Bulgaria's largest minority of the right to information in their mother tongue.
Hvis dette program fjernes, vil Bulgariens største mindretal få frataget retten til oplysning på deres modersmål.

One third of this programme will be spent on education,
En tredjedel af dette program vil blive anvendt på uddannelse,

This programme will function as a strong enabling mechanism for attaining critical mass in the telematic services market in Europe.
Dette initiativ vil bidrage betydeligt til at skabe den nødvendige kritiske masse på det europæiske marked for telematiktjenester.

This programme will facilitate the understanding and study of this underwater heritage
Dette program vil lette forståelsen for og undersøgelserne af denne undersøiske kulturarv

I trust that this programme will include concrete measures to strengthen fiscal adjustment in 2010
Jeg regner med, at dette program vil indeholde konkrete foranstaltninger til at styrke de finanspolitiske reguleringer i 2010

It is envisaged that this programme will now apply throughout the Community rather than in designated environmentally sensitive areas as in the past.
Det er planen, at dette program nu skal gælde for hele EF og ikke kun i særligt udpegede miljøfølsomme områder, som det hidtil har været tilfældet.

Community funding for research projects unter this programme will be used exclusively for civil purposes,
Fællesskabsmidler til forskningsprojekter under dette program vil udelukkende blive anvendt til civile formål, herunder forskning i lokalisering

A first set of proposals for the implementation of this programme will be sent to the Council in the first quarter
De første forslag til iværksættelse af dette program vil blive forelagt Rådet i løbet af første kvartal;

This programme will help.
Dette program vil hjælpe på det.

This programme will also provide SME business support outside the EU.
Dette program vil også give SMV'er støtte på markeder uden for EU.

This programme will start early in 1974.
Dette program vil blive begyndt i begyndelsen af 1974.

This programme will cover two areas:
Dette program skal dække to områder: