THIS SCHEDULE in Danish translation

• denne tidsplan
• denne plan
• dette program
• denne liste
• dette skema
• i nærværende bilag

Examples of using This schedule in English and their translations into Danish

Of course, the result was pleasing for its accuracy, this schedule is necessary to conduct for several months.
Selvfølgelig var resultatet tilfredsstillende for dens nøjagtighed, denne skema er nødvendig for at udføre i flere måneder.

This schedule shall be submitted by the Commission to the Council, which shall decide thereon by the qualified majority laid down Ín Article 18 4.
Kommissionen forelægger denne forfaldsplan for Ridet, der uduler sig med kvalificeret flertal som fastsat i artikel 18, stk. 4.

Within this schedule, there is one date to which we absolutely must stick-
Inden for denne tidsplan er der én dato, vi bestemt skal overholde-

Construction management software free downloadCommercial Construction This schedule tracks the phases
Byggeledelse software gratis downloadKommerciel Byggeri Denne tidsplan sporer faser

to make the necessary proposals for chapters remaining open in time to permit the Council to formulate common positions to present to the candidates according to this schedule.
i så god tid, at Rådet kan udarbejde fælles holdninger, der kan fremlægges for ansøgerlandene i hen hold til denne plan.

The European Parliament therefore calls upon the Member States to give their full support to this schedule, while at the same time aiming to keep the transitional period of‘simulcasting' as short as possible.
Europa-Parlamentet opfordrer derfor medlemsstaterne til fuldt ud at støtte denne tidsplan, samtidig med at de forsøger at gøre overgangsperioden med"samsending" så kort som mulig.

One of the high prized events on this schedule is the $200,000 Guaranteed Freezeout held every Sunday.
En af de høje værdsatte begivenheder på denne tidsplan er de$ 200.000 Garanteret Freezeout afholdes hver søndag.

This schedule is indicative
Denne plan er vejledende

as Rick Dacey stated on the PokerStars blog:"Now, this schedule is not set in stone
Rick Dacey angivet på PokerStars blog:"Nu er denne tidsplan ikke mejslet i sten

Please see A4.2.3 of this Schedule 1 for more information. The Personal Transaction Fee will be shown at the time of payment. Where there is stated to be a percentage-based Fee and/or Fixed Fee component, please refer to A4.5, A4.6 and A4.7 of this Schedule 1 for more details.
Du kan få flere oplysninger under A4.2.3 i nærværende bilag 1. Betalingsgebyret for en privat betaling vises på betalingstidspunktet. Hvis det er nævnt, at der er et procentbaseret gebyr og/eller et fast gebyr, kan du se flere oplysninger i A4.5, A4.6 eller A4.7 i nærværende bilag 1.

13 months with a single dose catch-up programme for children 13 to 23 months of age have suggested that effectiveness of this schedule might be lower against serotype 6B than against the other serotypes in the vaccine.
standardimmunisering af børn i alderen 2, 4 og 13 måneder med et catch- up- program med en enkeltdosis til børn i alderen 13 til 23 måneder, indikerer, at effektiviteten af denne plan muligvis er lavere mod serotype 6B end mod de øvrige serotyper i vaccinen.

certain period of time, the cows get used to this schedule. Because cows are out at pasture almost 24 hours/day(except during milking),
01:00 til græsmark C. Efter en vis periode har køerne vænnet sig til denne rytme. Da køerne er ude på græs i næsten 24 timer i døgnet(med undtagelse af malkningen),

Identifies this scheduled task.
Identificerer denne planlagte opgave.

This scheduling will incorporate itself into your circadian rhythm,
Denne planlægning vil optage sig selv ind i din circadian rytme,

This scheduling product enables management of all aspects of a meeting or event.
Denne planlægning produkt muliggà ̧r styring af alle aspekter af et mà ̧de eller arrangement.

TN taskname Specifies a name which uniquely identifies this scheduled task.
TN opgavenavn Angiver det navn, der entydigtidentificerer denne planlagte opgave.

you're eating at approximately the same time each day。 This scheduling will incorporate itself into your circadian rhythm,
du spiser på omtrent samme tidspunkt hver dag. Denne planlægning vil optage sig selv ind i din circadian rytme,

We have interviewed every individual with access to this schedule.
Vi talte med samtlige, der havde haft adgang til den.

In infants this schedule will allow for simultaneous administration of hepatitis B with other childhood vaccines.
Spædbørn giver dette program mulighed for samtidig administration af hepatitis B med andre børnevacciner.

After a first year of running in(1975), this schedule was observed in 1976 and 1977.
Efter indkøringsåret(1975) blev denne frist overholdt i 1976 og 1977.