Examples of using Thunders in English and their translations into Danish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty.
The place where it rains and thunders every day and where"Memories of the Alhambra is played.
Og hvor"Minder fra Alhambra" spilles. Hvor der er regn og torden hver eneste dag.when he had cried, seven thunders uttered their voices.
der han havde raabt, talede de syv Tordener deres Røster.Creating Mosi-oa-Tunya, the smoke that thunders. Over two-million gallons per second cascade into the gorge.
Over ni millioner liter per sekund falder ned i kløften og skaber Mosi-oa-Tunya, røgen, der buldrer.but Eqi thunders and calves so often that there is always a swell.
men Eqi brager og kælver så ofte, at der hele tiden er dønninger.when he had cried, seven thunders uttered their voices.
han havde råbt, lode de syv Tordener deres Røster høre.And there were lightnings, and voices, and thunders; and there was a great earthquake,
Og der skete Røster og Tordener og Lyn; og der skete et stort Jordskælv,And there were lightnings, and voices, and thunders, and there was a great earthquake,
Og der kom Lyn og Røster og Tordener; og der blev et stort Jordskælv,to ears that can hear, thunders out the life-and-death warning to those in the responsible positions of power!
for ører der kan høre, tordner advarsler der drejer sig om liv eller død, til dem der sidder i ansvarsfulde magtstillinger!And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake,
Og der kom Lyn og Røster og Tordener; og der blev et stort Jordskælv,lightnings, thunders.
lynnedslag, Thunders.to ears that can hear, thunders out the life-and-death warning to those in the responsible positions of power!
for ører der kan høre, tordner advarsler der drejer sig om liv eller død, til dem der sidder i ansvarsfulde magtstillinger!like the voice of mighty thunders, saying,"Hallelujah! For the Lord our God,
som en Lyd af stærke Tordener, der sagde: Halleluja! thi Herren,that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount,
at der var Torden og Lyn og en tyk Sky paa BjergetAnd then, amidst the thunders and lightnings of Sinai,
Og så, midt i torden og lyn af Sinai,I will spread abroad my hands to Yahweh. The thunders shall cease,
And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake,
Og der skete RÃ ̧ster og Torden og Lyn, og der var en stor jordskælv,I will stretch forth my hands to the Lord, and the thunders shall cease,
skal jeg udbrede mine Hænder mod HERREN; så skal Tordenen høre op,I will extend my hands to the Lord, and the thunders will cease,
mine Hænder til Herren, saa skal Tordenen høre op,I will spread abroad my hands to Yahweh. The thunders shall cease,
skal jeg udbrede mine Hænder mod Herren; så skal Tordenen høre op,
