THUNDERS in Romanian translation

• tunete
• thunders
• tună
• fulgerele
• tunetele

Examples of using Thunders in English and their translations into Romanian

On the other The Thunders had no problems with the Hawks
Pe de altă parte Thunders nu a avut probleme cu Hawks

Also be careful at the storms with lightening and thunders which can leave off the peak.
De asemenea, ai grija la furtunile cu fulgere si tunete care se starnesc adesea pe varf.

God thunders marvelously with his voice.
Dumnezeu tună cu glasul Lui în chip minunat;

Try to find the Scepter of Thunders or get 3 Golden Bones per levels to stop the thunderstorms.
Încercați să găsiți Sceptrului de Thunders sau pentru a obține 3 Oase de aur pe niveluri pentru a opri furtuni.

with eyes flashing like thunders, and provided with wings.
cu ochii strălucitori ca niște tunete și cu aripi.

Try to find the Scepter of Thunders or get 3 Golden Bones per levels to stop the thunderstorms.
Încercați să găsiți Scepter of Thunders sau obțineți 3 Oase de Aur la niveluri pentru a opri furtunile.

which locals call the"smoke that thunders".
pe care localnicii o numesc"fumul care tună".

Because she spent all of her life on the streets and she didn't have any refuge, she became very frightened by thunders and lightnings.
Din cauza faptului ca toata viata si-a petrecut-o pe strazi si neavand un loc unde sa se adaposteasca a devenit foarte speriata de tunete si fulgere.

Their voices will sound like I the trumpet, like the thunders will they sound,
Vocile lor vor suna ca trâmbiţa, vor răsuna ca tunetele, şi toţi vor auzi

John Oakes, former editor and publisher for Thunders Mouth Press
John Oakes, fost editor și publicist al editurilor Thunders Mouth Press

And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
Şi a strigat cu glas tare, cum răcneşte un leu. C‚nd a strigat el, cele şapte tunete au făcut să se audă glasurile lor.

When Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more,
Faraon, văzînd că ploaia, piatra şi tunetele încetaseră, n'a contenit să păcătuiască

The pope justly thunders against those who, by any art, contrive the injury of the traffic in pardons.
Papa fulgeră pe bună dreptate împotriva acelora care, prin orice mijloc, aduc prejudiciu comerţului cu iertări.

who was called the“father of botanics” believed that truffles came about from the collision of autumn rains and thunders.
zicea că trufele provin din simbioza dintre ploile de toamnă și fulgerii.

the lightnings and thunders, etc.
fulgerelor şi tunetelor etc.

Of course, the novelty of this hypothesis shall attract in a first stage real thunders of criticism, for annuling it from the beginning.
Desigur, ineditul acestei ipoteze, vor atrage intr-o prima faza, adevarate trasnete de critci, pentru a o desfiinta inca din inceput.

sounds, and thunders; and there was a great earthquake,
glasuri, tunete, şi s'a făcut un mare cutremur de pămînt,

that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount,
au fost tunete, fulgere, şi un nor gros pe munte;

As fog, darkness, thunders and lightings make you shiver with fear,
In timp ce ceata, intunericul, tunetele si fulgerele te fac sa tremuri de spaima,

that there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain,
au fost tunete, fulgere, şi un nor gros pe munte;