THUNDERS in Japanese translation

• 雷が
• thunders
• 雷鳴を

Examples of using Thunders in English and their translations into Japanese

Note: after the update, medium guns equipped on Falcon will end up in storage, and standard Thunders will appear in their place.
注意：アップデート後、Falconが装備している中武器は倉庫に行き、標準のThunderがその場所に現われます。

Upon release of True Name, Quetzacoatl performs large-scale manipulation of wind, rain and thunders while riding on this….
真名解放時には、これに騎乗したケツァル・コアトルが風雨と雷の大規模操作を行うが…。

The tiger jumped the momentum is really extraordinary, the Jinsha River from the tiger jumped the wide flat surface of the river becomes narrower as the mountains, roaring thunders forward, the water waves are looks smashing.
虎は本当に、沙河虎から尋常ではない川の広い平らな面上昇の山々に狭くなり、前方雷が轟音破りそうだし、水の波が勢いを増加した。

In the last half, the deity of Mioya, who transforms a celestial maiden, gracefully dances and the deity of Wakeikazuchi dashes around the stage and thunders out his steps imitating the thunder..
そして後半は、天女に変じた御祖神がたおやかに舞い、威勢の良い別雷神が舞台を駆け、雷鳴を擬した拍子を踏み轟かせるなど、みどころは尽きません。

Exodus 9:34 When Par'oh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.
パロは雨と雹と雷がやんだのを見たとき、またも罪を犯し、彼とその家臣たちは強情になった。

Johnny Thunders and Jerry Nolan left the New York Dolls in 1975, formed the Heartbreakers with Richard Hell, who had just left Television, and recruited Lure to join the band.
年にNewYorkDollsを脱退したJohnnyThundersとJerryNolanは、同時期にTelevisionを脱退したRichardHellを誘いHeartbreakersを結成する。

Liu Qibao went to Beichuan County, Phoenix Mountain landslide control project group, thunders town village tea house Five Star trench geological disaster prevention project site, look for"5.12" Wenchuan earthquake caused landslides governance.
劉Qibaoは北川県、フェニックスマウンテン地すべり管理プロジェクトグループに"5.12"は大地震地すべりガバナンスを起こし、雷の町村のティーハウスファイブスタートレンチ地質防災プロジェクトのサイトを探し行きました。

In this screensaver you can have the perfect combination, large waves, strong winds, an overcast sky of threatening clouds, thunders falling from the sky, and a tornado has formed and is dangerously close to sailing with white sails trying to survive.
このスクリーンセーバーでは完璧な組み合わせ、大きな波、強風、空から落ちて雲、雷を脅かすの曇り空、そして竜巻が形成され、白い帆が生き残るためにしようと航海に危険なほど近くにありましたを持つことができます。

Christmas is instead very sad for the Milanese: Inter lose the second game in a row and open the first minicrisi of Spalletti, Milan collapses at home and Gattuso thunders with an explicit"we are not a team.
ミラノのための代わりに非常に悲しいクリスマス:インテルは、行の2番目のゲームを失ったし、最初のminicrisiスパレッティを開き、ミランは自宅で崩壊するとガットゥーゾは、明示的に雷『我々はチームではありません。

And the sanctuary of God in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen in his sanctuary, and there came to be lightnings and voices and thunders and an earthquake and a great hail.
(練語版)そして、天にある神の聖所が開けて、彼の聖所の中に彼の契約の箱が見えた。また、稲妻と声と雷と地震と大きな雹が生じた。

But now when the boatswain calls all hands to lighten her; when boxes, bales, and jars are clattering overboard; when the wind is shrieking, and the men are yelling, and every plank thunders with trampling feet right over Jonah's head; in all this raging tumult, Jonah sleeps his hideous sleep.
風が叫びのとき、と男性が叫んで、され、船外にパラパラしているすべての厚板は、踏みつけ足で雷右ヨナの頭の上に、すべてこの荒れ狂う騒ぎでは、ヨナは、彼の恐ろしい眠りを眠る。

Thunders the town of Beichuan County town of Challenge to Yu Yu road for large debris flows and flash floods are severed 36 kilometers of roads have been washed away 15 kilometers, so that in upstream towns Yu in the mass to go to Beichuan county, one could able to climb the mountain by foot.
三星は大規模な土石流や洪水のために幽道路への挑戦の北川県の町の町の距離15キロを洗っているように、上流の町でユさんは大量の北川県に行く道路の36キロを切断され、1つの可能性徒歩で山に登ることができる。

You have been with Ben Franklin as he sends up a kite and discovers“that heavenly fires and thunders express not the wrath of God but electricity in the atmosphere,” while his sister Jane“resembling him in talent and strength of will,” has a child every two years and toils raising those that live, forgotten by history, but not by you.
ベン・フランクリンが凧をあげ、「天上の火と雷鳴は、神の怒りではなく、大気中の電気の表れである」ことを発見し、その一方、「才能と意志力において彼に似た」姉のジェーンは2年ごとに子どもを産み、子育てに呻吟して、その人生は歴史に忘れられたが、あなたには忘れられなかったとき、あなたはベンとともにいた。

So, as we could observe, the anti-Chinese feelings run very deep in the history of Indonesian people, and hence it should not be a surprise if, during the three decades of Soeharto's authoritarian government, the anti-Chinese riots have been on and off, like‘unexpected thunders', until the last and most brutally violent May 1998 riots finally changed the fate of Chinese-Indonesians.
つまり察するとおり、反中感情はインドネシア人の歴史に大変深く内在しており、それゆえに1998年の5月に、最後で最も残虐的な暴動が、ついに華人達の運命を変えるまでは、スハルトの権威主義的政権の30年間に反中暴動が「予期せぬ雷鳴」のごとく断続的に起ころうとも驚くには値しないのであった。

Thunder Stroke™ 111 Engine Powering the New 2014 Indian Motorcycle.
THUNDERSTROKE111力強いエンジンの新した2014INDIANMOTORCYCLE社製新型。

To capture your own unique War Thunder screenshots using NVIDIA Ansel.
WarThunderでNVIDIAAnselをご利用いただけるようになりました。

Thunder In The East 30th Anniversary Premium Box Ultimate Edition.
THUNDERINTHEEAST30thAnniversaryEdition【プレミアムBOX。

Thunder Series Outdoor Curve Front Service Rental LED Screen Shenzhen Newstar Optoelectronics Co Ltd.
サンダーシリーズ屋外カーブフロントサービスレンタルLEDNewstarOptoelectronicsCoLtdレンタルスクリーン。

THUNDER has released their VOLVO S60 performance header kit.
THUNDERはVOLVOS60パフォーマンスヘッダキットをリリースしました。

Stolen Thunder- Earned by purchasing the Masters Bundle.
盗んだ稲妻-「マスターズ・バンドル」の購入により獲得。