TIME TO STOP in Danish translation

• tid til at stoppe
• på tide at holde op med
• tid til at standse
• på tide at holde op
• tide til at stoppe

Examples of using Time to stop in English and their translations into Danish

You know there's still time to stop Christine.
Du ved, at der stadig er tid til at stoppe Christine.

So that means we do have some time to stop them.
Det betyder, at vi har tid til at stoppe dem.

Our killer arrived just in time to stop Mr. Hauser from shooting himself.
Morderen ankom lige i tide til at standse hr.

So now is not the time to stop.
Så det er ikke tiden til at standse nu.

It's time to stop them!
Det er tid til at stoppe dem!

It is time to stop this theatrical performance.
Det er på tide at standse denne teaterforestilling.

It is time to stop now, Mac.
Det er på tide at stoppe nu, Mac.

It's time to stop.
Det er tid til at stoppe.

I'm just saying, it's time to stop.
Jeg siger bare, det er tid til at stoppe.

I will send someone out when it's time to stop.
Jeg sender nogen op, når det er tid til at holde op.

It's time to stop the thieves and take revenge.
Det er på tide at stoppe tyvene og tage hævn.

It is time to stop pretending.
Det er tid til at holde op med at foregive.

It's time to stop now.
Det er på tide at stoppe.

Maybe it's time to stop running.
Måske er det tid til at holde op med at løbe.

Time to stop living like a bunch of nervous nellies.
Tid til at stoppe med at leve som en flok nervøse ænder.

You mean in time to stop the accident?
I tide til at forhindre ulykken?

We think it's time to stop.
Det er på tide at stoppe.

It is time to stop this madness.
Det er på tide at stoppe denne galskab.

It is time to stop poisoning our future with our doubt.
Det er tid at stoppe med at forgifte vores fremtid med vor tvivl.

It's time to stop the shows.
Det er på tide at stoppe showene.