TIME-SENSITIVE in Danish translation

• tidsfølsomme
• tidskritiske
• tidsfølsom
• tid-følsomme
• det tidsfølsomt

Examples of using Time-sensitive in English and their translations into Danish

The cargo is time-sensitive, which knowing the Demetrios family ties to the Middle East could mean a weapon.
Lasten er tidsfølsom, og når man kender Demetrios' bånd til Mellemøsten, er det et våben.

Okay, not to rush you, but retrieving that blood sample is just a tad time-sensitive, you know, if we wanna stay employed
Okay, ikke at skynde på dig, men hente at blodprøve er bare en anelse tidsfølsomme, du vide, hvis vi ønsker at blive ansat,

It is very useful for sending messages to other people where the text contains sensitive materials or time-sensitive information that you prefer to protect from strangers.
Det er meget nyttigt til at sende beskeder til andre mennesker, hvor teksten indeholder følsomme materialer eller tidsfølsomme oplysninger, som du foretrækker at beskytte mod fremmede.

The forecasting feature provides early indications of potential capacity shortfalls and any risks to time-sensitive projects.
Prognoseelementet giver tidlige indikationer på en potentiel mangel på kapacitet og risici i forbindelse med tidsfølsomme projekter.

We're on a time-sensitive mission, It's just stunning,
Vi er på en tidspresset mission Det er betagende,

automatically prioritizes time-sensitive traffic such as IP telephony,
prioriterer automatisk tids-kritisk trafik som fx IP telefoni,

They also have time-sensitive or seasonal promotions that offer something extra for new
De har også tidssensitive eller sæsonbestemte kampagner, der tilbyder noget ekstra for både nye

But time-sensitive, if you get my… On account of I need, you know, cash to cover the new models.
Men tidskrævende, hvis I forstår… Med henblik på… Jeg skal bruge penge til at betale de nye modeller.

The main disadvantage is that the information may not be very accurate as the test is time-sensitive.
Den største ulempe er, at oplysningerne ikke kan være meget korrekt, da testen er tidssensitive.

designed a cutting-edge new system that would allow for the safe delivery of time-sensitive shipments.
som dengang studerede på Yale, designede et banebrydende system til sikker levering af tidsfølsomme forsendelser.

and other time-sensitive work which I already do for my real life
møder og andet tidsfølsomt arbejde hvilket jeg allerede gør i mit virkelige liv

prioritizes Which the flow of time-sensitive time in your local network
prioriterer strømmen af tidsfølsomme tid i dit lokale netværk

gives further guidance for updating the system. ACELA promotes the adoption of“smart-grid” technologies such as net-metering and time-sensitive pricing, and directs FERC to develop an inter-connection-wide transmission plan for certain power production facilities.
Federal Energy Regulatory Committee(FERC) giver yderligere vejledning til opdatering af systemet. Acela fremmer vedtagelsen af"smart grid" teknologier som net-måling og tidsfølsomme prissætning, og dirigerer FERC at udvikle en inter-forbindelse hele transmission plan for visse power produktionsfaciliteter.

It's an extremely time-sensitive issue.
Det er en hastesag.

It is mainly used to run a time-sensitive test or to set the time for the test environment.
Det er hovedsageligt bruges til at kà ̧re en tidsfà ̧lsomme test eller for at indstille tiden for testmiljà ̧et Egenskaber.

For tricky and time-sensitive shipments we provide you with the fastest and most efficient transport options possible.
Hvis det handler om udfordrende eller tidsfølsomme forsendelser, finder vi frem til den hurtigste og mest effektive transportløsning til dig.

The FedEx global network provides time-sensitive, express services through 375 airports worldwide.
FedEx' globale netværk tilbyder tidsfølsomme eksprestjenester via 375 lufthavne rundt omkring i verden.

Time-sensitive: delivery on the next possible day by 12:00 noon.
Tidskritiske: Levering på næstkommende hverdag inden kl. 12:00.

Murders are time-sensitive.
Mord er tidsfølsomme.

It just seemed time-sensitive.
Det virkede tidsfølsomt.