TO PULL in Danish translation

[tə pʊl]
[tə pʊl]
at trække
to pull
to draw
to withdraw
to drag
to take
to tow
to haul
to subtract
to deduct
to retract
at hive
to pull
to drag
yanking
bringing
at få
to get
to have
to make
to obtain
to gain
to bring
to receive
to put
will
to acquire
til at tage
to take
to go
to get
to accept
to bring
to put
to address
to capture
at lave
to make
to do
to create
to fix
to cook
to prepare
to produce
to build
finde
find
figure
locate
get
discover
at rive
to tear
to rip
to rake
to pull
to snatch
to demolish
shredding

Examples of using To pull in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And… he started to pull my hand.
Han begyndte at trække mig i hånden.
But he's toast. And Mafee is trying to pull himself up.
Mafee prøver at hive sig op, men han er færdig.
Lanie, are you trying to pull a Deborah on me?
Lanie, forsøger du at lave en Deborah på mig?
From trying to pull the poisoned cloak off your father. Yes.
Fra da jeg prøvede, at få den forgiftede kappe af din far.- Ja.
A few lucky Aurelia do manage to pull themselves free.
Det lykkes en eller anden øregople at rive sig løs.
Are you ready to pull the tarp?
Er I klar til at tage presenningen af?
It's powerful enough to pull the meteor, Midas 22.
Den er kraftfuld nok til, at trække meteoren…"Midas 22.
I need you to pull my husband's immigration file. I'm busy.
Du skal finde min mands immigration fil. Jeg har travlt.
Is to pull a quarter out of the president's ear.
Er at hive en mønt ud af chefens øre.
Don't try to pull any tricks, you punk.
Prøv ikke at lave numre, din lort.
I'm just trying to pull them off the tracks.
Jeg prøver blot at få dem væk fra sporet.
They're trying to pull us down.
De prøver at trække os ned.
Who. I need you to pull up some files, Gideon.
Hvem. Du skal finde nogle journaler til mig, Gideon.
If you manage to pull of 8 tricks, you will rake in a generous prize.
Hvis du formår at lave 8 tricks, vil du vinde en generøs præmie.
She began to pull at the bars and cry.
Hun begyndte at hive i gitteret og græde.
Only managed to pull the last dozen numbers she dialed.
Har kun klaret at få de sidste dusin numre, hun ringede til.
You might need to pull your hair away.
Du er nok nødt til at tage dit hår lidt til side.
How would you manage to pull that off?
Hvordan har du formår at trække denne off?
We need to pull her juvenile records.
Vi skal finde hendes straffeattest.
We won't have time to pull a switch, so deliver it to SD-6.
Vi kan ikke nå at lave et bytte, så giv den til SD-6.
Results: 1542, Time: 0.0775

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish