TO REMIND ME in Danish translation

[tə ri'maind miː]
[tə ri'maind miː]
for at minde mig om
for at huske mig

Examples of using To remind me in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There's no need to remind me of them.
Der er ingen grund til at minde mig om dem.
This? It's to remind me what I will be driving next year instead of this.
Det skal minde mig på, hvad jeg skal køre i næste år.
To remind me♪ Recalls how much in love we used to be♪.
Hvert skridt minder mig om, hvor forelskede vi var.
You were supposed to remind me to set my alarm.- Hey.
Hov! Du skulle minde mig om at sætte alarmen.
Hey. You were supposed to remind me to set my alarm.
Hov! Du skulle minde mig om at sætte alarmen.
If you came here in order to remind me how lovely you are… well done.
Hvis du ville minde mig om, hvor dejlig du er, lykkedes det.
You know, you're really starting to remind me of my father.
Du begynder at minde mig om min far.
My dad used to remind me to change my oil.
Min far mindede mig altid om at skifte olie.
I never needed my dad to remind me to study for a test.
Min far har aldrig behøvet at minde mig om at terpe.
Did you want to remind me of that?
Hvis du ønskede at minde mig om det, klarer du det rigtig godt?
Comes to remind me that the money I am owed wilna be paid.
Han minder mig om gælden, der ikke bliver betalt.
But you wanted to remind me that cops do good things.- Yes.
Ja, men du ville minde mig om, at politiet gør gode ting.
This was always there to remind me that… sometimes dreams are more real than the truth.
Hun minder mig altid om, at drømme kan være virkeligere end sandheden.
You were supposed to remind me.
Du skulle minde mig om det.
I just leave them there to remind me.
De står der til at minde mig om det.
I don't need you to remind me about my kids.
Du skal ikke minde mig om mine børn.
This to remind me of my screw-up?
Skal den minde mig om, at jeg dummede mig?.
To remind me once again what a bad choice I made?
For igen at minde mig om, at jeg traf det forkerte valg?
To remind me that we both have families to lose.
Minde mig om, at vi begge har familier at miste.
To remind me of what I owe God when I die.
De skal minde mig om, hvad jeg skylder Gud, når jeg dør.
Results: 166, Time: 0.1634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish