TO TESTING in Danish translation

• til testing
• til at teste
• til testning
• til test til
• til afprøvning
• på at afprøve
• mig til at prøve

Examples of using To testing in English and their translations into Danish

ranging from a large-scale clinical trial of a potential vaccine, to testing existing and novel compounds to treat Ebola.
som rækker fra et omfattende klinisk forsøg med en potentiel vaccine til afprøvning af eksisterende og nye forbindelser til behandling af ebola.

I'm absorbed with it like a child and looking forward to testing out the next idea coming up along the way.
Som et barn er jeg optaget af det, og glæder mig til at prøve den næste idé af, der viser sig.

Furthermore, any reference to testing on animals must state clearly whether the tests carried out involved the finished product and/or its ingredients.';
Endvidere skal det ved enhver henvisning til forsoeg paa dyr klart anfoeres, om de udfoerte forsoeg vedroerte det faerdige produkt og/eller bestanddelene.«.

M5 can be used from simple code editing tasks, to testing(mobile and desktop environments)
M5 kan bruges fra simple kode redigeringsopgaver, til test(mobile og stationære miljà ̧er)

A group of 60 ill patients has been subjected to testing in ways that are recruited in 3 groups 20 of respondents.
En gruppe af 60 syge patienter har været udsat for forsøg på måder, der rekrutteres i 3 grupper 20 af de adspurgte.

It is still important though to check CFM specs on a vehicle prior to testing, some equal engine liter size at idle rpm which will be to rpm lower.
Det er stadig vigtigt selv at kontrollere CFM specs på et køretøj inden testning, nogle lige motor liters størrelse i tomgang rpm, som vil være til rpm lavere.

Blind values have been analysed for the empty chamber prior to testing, and unexposed tubes have been analysed together with test tubes.
Der er analyseret blindværdier for det tomme kammer før prøvning, ligesom ueksponerede rør er analyseret sammen med prøverør.

must obey before it can be added to testing.
den kan blive flyttet fra den ustabile distribution(unstable) til test-distributionen.

the reduction of barriers to testing are regarded as an urgent necessity.
en reduktion af barriererne i forbindelse med testning opfattes som tvingende nødvendigt.

Finally, ECHA contributes to the development of alternative methods to testing and promotes their use.
Endelig bidrager ECHA også til at udvikle alternative metoder til forsøg og fremmer brugen heraf.

controls to provide a structured approach to testing.
kontroller til at foretage en struktureret måde at gribe testning an på.

in particular his application to testing whether a Mersenne number was prime.
især hans ansøgning om at teste, hvorvidt et Mersenne nummeret blev prime.

Pipette calibration refers to testing a pipette's precision
Pipettekalibrering refererer til test af en pipettes præcision

the migration of packages from unstable to testing.
migreringen af pakker fra unstable til testing.

At Firstmove, we market test new concepts and products in addition to testing market acceptance and readiness.
Firstmove foretager markedstest af nye koncepter og produkter. Og vi tester markedsaccept og parathed ikke mindst.

Succeed at Point of Purchase We offer a modular portfolio of POS activation testing solutions- from ideation to screening to testing to in-market performance.
Vi tilbyder en modulbaseret portefølje af POS-løsninger til test af aktiveringer. Fra ideation til screening og test af in-market performance.

If you will proceed to the gallery we will proceed to testing its less ephemeral utility.
Hvis I vil forsætte videre til galleriet vil vi gå videre til test af våbnets mindre flygtige nytte.

a new generation script to migrate packages from unstable to testing, and are preparing another update where various subjects will be presented,
et nyt genereringsskript til mirgrering af pakker fra unstable til testing, samt forbereder endnu en orientering, hvor forskellige emner vil blive præsenteret,

the software taking care of the migration of packages from unstable to testing.
programmellet som tager sig af at migrere pakker fra unstable til testing.

equal access to testing for all population groups.
lige adgang til testning for alle samfundsgrupper.