TO THE COMPONENTS in Danish translation

• til komponenterne
• til de aktive ingredienser
• til de dele

Examples of using To the components in English and their translations into Danish

You should not take them for more than 3 successive months as this could result in a longer term addiction to the components in the pills as well as might impact your health and wellness.
Du bør ikke tage dem for mere end tre på hinanden følgende måneder, da dette kan resultere i en længere afhængighed til komponenterne i pillerne sigt og kan påvirke dit helbred og velvære.

You should not take them for greater than 3 consecutive months as this could result in a longer term dependency to the components in the pills and might impact your health and wellness.
Du bør ikke tage dem i mere end tre på hinanden følgende måneder som dette kan resultere i en længere sigt besættelse til de aktive ingredienser i pillerne, og også kan påvirke din velvære.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this can result in a longer term addiction to the components in the pills and also might impact your health and wellness.
Du bør ikke tage dem i mere end tre på hinanden følgende måneder som dette kan medføre en længere afhængighed til komponenterne i pillerne sigt og kan muligvis have indflydelse på din sundhed og wellness.

You should not take them for greater than three successive months as this can cause a longer term addiction to the components in the pills and also could influence your health and wellness.
Du bør ikke tage dem i mere end tre på hinanden følgende måneder som dette kan resultere i en længere afhængighed til de aktive ingredienser i pillerne sigt og kan påvirke dit helbred og velvære.

You shouldn't take them for more than 3 successive months as this can result in a longer term addiction to the components in the pills and also could impact your health.
Du bør ikke tage dem for mere end tre på hinanden følgende måneder, da dette kan resultere i en længere afhængighed til komponenterne i pillerne sigt og kan påvirke dit helbred og velvære.

Member States may apply to the Community for financial assistance for those parts of their national programmes that correspond to the components of the minimum Community programme with which they are concerned.
Hver medlemsstat kan for sit nationale program anmode om finansiel støtte fra Fællesskabet for alle elementer, der svarer til de dele af det minimale EF-program, som den er berørt af.

You should not take them for greater than 3 consecutive months as this can cause a longer term obsession to the components in the pills as well as could possibly influence your health and wellness.
Du bør ikke tage dem i mere end 3 på hinanden følgende måneder, da dette kan resultere i en længere afhængighed til de aktive ingredienser i pillerne sigt såvel som kan påvirke dit velvære.

You should not take them for more than 3 consecutive months as this can cause a longer term dependency to the components in the pills and could affect your health and wellness.
Du bør ikke tage dem for mere end 3 på hinanden følgende måneder, da dette kan føre til en længere afhængighed til komponenterne i pillerne sigt såvel som kan påvirke dit helbred.

You should not take them for greater than three successive months as this can result in a longer term dependency to the components in the pills and also might impact your health and wellness.
Du bør ikke tage dem i mere end tre på hinanden følgende måneder som dette kan føre til en længere afhængighed til de aktive ingredienser i pillerne sigt såvel som kunne påvirke din sundhed og velvære.

You should not take them for greater than 3 consecutive months as this can result in a longer term addiction to the components in the pills and also could influence your health and wellness.
Du bør ikke tage dem i mere end 3 på hinanden følgende måneder, da dette kan forårsage en langsigtet besættelse til de aktive ingredienser i pillerne og kunne påvirke din sundhed og velvære.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this could lead to a longer term addiction to the components in the pills as well as could possibly impact your health.
Du bør ikke tage dem for mere end tre på hinanden følgende måneder som dette kan føre til en længere afhængighed til de aktive ingredienser i pillerne sigt såvel som kan påvirke dit helbred og velvære.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this could lead to a longer term addiction to the components in the pills as well as could possibly impact your health.
Du bør ikke tage dem i mere end 3 på hinanden følgende måneder som dette kunne føre til en mere langsigtet besættelse til de aktive ingredienser i pillerne og kan påvirke dit helbred og velvære.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this can lead to a longer term obsession to the components in the pills as well as can affect your wellness.
Du bør ikke tage dem for mere end tre på hinanden følgende måneder, da dette kan resultere i en mere langsigtet afhængighed de aktive ingredienser i pillerne samt kunne påvirke din velvære.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this could cause a longer term addiction to the components in the pills and also can impact your health and wellness.
Du bør ikke tage dem for mere end 3 på hinanden følgende måneder, da dette kan resultere i et mere langsigtet afhængighed ingredienserne i pillerne såvel som kan påvirke dit helbred.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this can cause a longer term addiction to the components in the pills as well as can impact your wellness.
Du bør ikke tage dem for mere end 3 på hinanden følgende måneder, da dette kan føre til en mere langsigtet afhængighed ingredienserne i pillerne såvel som kan have indflydelse på din wellness.

You shouldn't take them for greater than three successive months as this can result in a longer term addiction to the components in the pills as well as might affect your health.
Du bør ikke tage dem i mere end tre på hinanden følgende måneder, da dette kan forårsage en langsigtet afhængighed ingredienserne i pillerne, samt kunne muligvis påvirke dit helbred.

You should not take them for more than 3 consecutive months as this can cause a longer term dependency to the components in the pills and could affect your health and wellness.
Du bør ikke tage dem i mere end 3 på hinanden følgende måneder, da dette kan resultere i en mere langsigtet afhængighed ingredienserne i pillerne såvel som kan påvirke din velvære.

You shouldn't take them for more than 3 consecutive months as this can lead to a longer term addiction to the components in the pills and might influence your health.
Du bør ikke tage dem i mere end 3 på hinanden følgende måneder som dette kan føre til en mere langsigtet afhængighed ingredienserne i pillerne og kan påvirke dit velvære.

the above analysis of sensitivity to the components of medications and the stage of infection.
ovenstående analyse af følsomhed over for lægemidlets komponenter og infektionsstadiet.

You should not take them for more than 3 successive months as this could result in a longer term addiction to the components in the pills as well as might impact your health and wellness.
Du bør ikke tage dem i mere end 3 på hinanden følgende måneder som dette kunne resultere i en mere langsigtet afhængighed de aktive ingredienser i pillerne og kan påvirke dit velvære.