Examples of using Told us in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You have told us this story a million times.
He told us not to come and cause any more trouble. Tell him!
Han siger, vi ikke må komme her og lave ballade. The hospital.- Bars told us to wait here.
På hospitalet. -Bars sagde, vi skulle vente her.Mother told us not to say anything.
Told us you were in trouble. Your brother.
Enough, César. You told us this story 50 times!
He told us not to come and cause anymore trouble. Tell him!
Han siger, vi ikke må komme her og lave ballade. They have told us all about you.
De har fortalt os alt om dig.You should have told us.
Du skulle have sagt, vi ventede besøg.And he's told us to make some bombs.
You told us to meet you here. Yeah.
Du bad os møde dig her. Ja.You told us to meet you here.
Du sagde, vi skulle mødes her.She told us your girlfriend called Þór.
Hun fortalte os, at din kæreste ringede til Thór.He told us not to come and cause any more trouble.
Han siger, vi ikke må komme her og lave ballade.Jake has told us so much about you.
Jake har fortalt os så meget om dig.They have already told us that-- "Don't take pictures." The sign says"Don't take pictures.
De har allerede bedt os om ikke at fotografere.You should have told us that immediately!" said the noble family.
Det skulle De have sagt os straks!" He told us all about you, Ana. Goodwin. Yes.
Goodwin. Ja, han fortalte os alt om dig, Ana.He told us to butt out!
Han sagde, vi skulle blande Chief Diggs told us to contact you.
Politichef Diggs bad os kontakte dig.
