TOO QUICKLY in Danish translation

• for hurtig
• for hurtigt
• alt for hurtigt
• for stærkt
• for hurtige
• for hurtigt for

Examples of using Too quickly in English and their translations into Danish

time disappears too quickly.
tiden forsvinder alt for hurtigt.

If I use my right, over too quickly.
Hvis jeg bruger højre, vil det være overstået for hurtigt.

We gave up too quickly.
Vi gav op alt for hurtigt.

You're heating the sample up a tad too quickly.
Du varmer prøven op lidt for hurtigt.

Don't thank me too quickly.
Tak mig ikke for hurtigt.

And do not die too quickly.
Dø ikke for hurtigt.

But you gave up too quickly.
Men du gav for hurtigt op.

Maybe you put it behind you too quickly.
Måske lagde i det bag jer for hurtigt.

Admiral Ozzel came out of light speed too quickly.
Admiral Ozul deaktiverede light speed for hurtigt.

Don't die too quickly.
Dø ikke for hurtigt.

But chinese food almost comes too quickly.
Men kinesisk mad kommer næsten for hurtigt.

Too quickly to deliver it in any other form.
FOR Hurtigt til at levere det i nogen anden form.

Too quickly to deliver it in any other form. Trust me, I know.
FOR Hurtigt til at levere det i nogen anden form.

But the venom degrades too quickly to deliver it in any other form. Trust me.
FOR Hurtigt til at levere det i nogen anden form.

More photos of the kittens Time passes much too quickly, now the kittens are almost 4 weeks of age.
Flere fotos af killingerne Tiden går alt for hurtigt, killingerne er nu næsten 4 uger.

Every care is taken not to move things forward too quickly to give time for new information to be fully understood.
Alt gøres med omhu for ikke at udvikle tingene for hurtigt for at give tid til, at nye oplysninger kan blive forstået fuldt ud.

NOTE: If the Egg Foo Young becomes brown too quickly, finish it by baking in a preheated 350 degree oven for a few minutes.
NOTE: Hvis æg Foo unge bliver alt for hurtigt brune, afslutte det ved bagning i en opvarmede 350 grad ovn i et par minutter.

The time passed much too quickly, and we seriously think of having another litter with Lilit.
Tiden gik alt for hurtigt, og vi overvejer alvorligt at lade Lilit får endnu et kuld.

If the markets were opened up too quickly, the result would be unjustified
En for hurtig åbning af markederne ville betyde en uberettiget og unfair konkurrenceforvridning,

I would like to warn everyone that we are pushing ahead too quickly in this area.
Jeg vil gerne advare alle om, at vi presser alt for hurtigt på på dette område.