TWO EQUAL in Danish translation

• to lige
• to ens
• to ligeværdige
• to ligestillede
• to jævnbyrdige
• to ligestore

Examples of using Two equal in English and their translations into Danish

If you write two equal numbers into the text fields(e.g. twice 10°),
Hvis du skriver to ens tal ind i tekstfelterne(f. eks. begge 10°),

let us not forget that this is not a struggle between two equal parties.
være meget opmærksomme på, at det ikke er en kamp mellem to jævnbyrdige parter.

there must be two equal cities, symbolising the cultural diversity of Europe.
men at der er to ligeværdige byer, der står som symboler på Europas kulturelle mangfoldighed.

The great belt of dark gravity bodies is divided into two equal elliptical circuits by a unique space intrusion.
Det store bælte af mørke tyngdekrafts masser er delt i to lige elliptiske kredsløb ved hjælp af en enestående rum indtrængen.

lifting the side of the line that divides the lower triangle(two equal) halves.
løft den side af den linje, der deler den nederste trekant(to ens) halvdele.

For example, if two equal bodies, one moving faster than the other,
For eksempel, hvis to lige organer, en bevæger sig hurtigere end de andre, hvis de ændrede hans

This amount shall be payable in two equal annual instalments to the Research Centre of the Ministry of Fisheries.
Dette beløb udbetales Ì to lige store rater til fiskeriministeriets forskningscenter.

So 18 divided into two equal groups is equal to 9,
Så 18 delt op i 2 lige store grupper er lig med 9,

Taken in two equal doses, half in the morning
Den indtages i to lige store doser; halvdelen om morgenen

is usually split into two equal amounts and taken mornings
er normalt opdelt i to lige store mængder og taget morgener

cut two equal parts the size 45h25 cm
skære to lige store dele på størrelse 45h25 cm

These contributions shall be paid in two equal interest-free instalments,
Disse bidrag indbetales i to lige store rentefri rater, det første den 1. januar 1995

The financial resources of each year were divided in two equal parts and allocated through two invitations to apply.
De finansielle ressourcer for hvert år skulle opdeles i to lige store dele og tildeles ved to ansøgningsrunder.

The recommended starting dose is 4.5 g/ day sodium oxybate divided into two equal doses of 2.25 g/ dose.
Den anbefalede startdosis er 4, 5 g natriumoxybat/ dag fordelt på to lige store doser af 2, 25 g/ dosis.

Additionally, the beneficiary is required to make a tax payment of USD 32 million to the Slovak government, paid in two equal instalments during 2004 and 2005.
Støttemodtager skal desuden betale en skat på 32 mio. USD til den slovakiske regering fordelt på to lige store rater i 2004 og 2005.

we want to divide them into two equal stacks.
vi vil dele dem op i 2 lige store bunker.

a relationship is still the sum of two equal parts between two committed people.
et forhold stadig er summen af to lige store dele mellem to engagerede mennesker.

along the middle is divided into two equal halves.
langs midten er delt i to lige store halvdele.

divided into two equal doses.
fordelt på to lige store doser.

divided into two equal doses.
fordelt på to lige store doser.