UNIX in Danish translation

• unix
• unix/linux

Examples of using Unix in English and their translations into Danish

Linux has very powerful scheduling capabilities coming from it's unix heritage.
Linux har meget stærke planlægningsfunktioner kommer fra det er unix arv.

Stata for Unix requires a video card that can display thousands of colors or more 16-bit or 24-bit color.
Stata for Unix/Linux kæever et grafikkort som kan vise 1000 eller flere farver 16 eller 24-bit.

Stata for Unix requires a video card that can display thousands of colors or more 16-bit or 24-bit color.
DVD-ROM Stata for Unix/Linux kæever et grafikkort som kan vise 1000 eller flere farver 16 eller 24-bit.

Amarok; is a music player for Unix systems(eg. Linux). More information can be found in a summary of its features
Amarok; er en musikspiller for Unix- system(f. eks. Linux). Mere information findes i en opsummering af dets funktioner

Released for the benefit of system administrators and unix savvy users using CUPS,
Sendt til gavn for systemadministratorer og UNIX kyndige brugere ved hjælp af CUPS,

Please enable the emails preprocessing option“Enable the EML preprocessing(Unix, MAC)” prior to start the importing.
Slå den emails forbehandling valgmulighed“Aktiver EML forbehandlingsfasen(UNIX, MAC)” før start import.

Unix Crypt was a popular file encryption program in unix boxes. mcrypt was based on the enigma encryption algorithm
Unix Crypt var en populær fil kryptering program i unix bokse. mcrypt var baseret på gåden krypteringsalgoritme,

Personally, I like the linux/unix permissions model with average users being unable to install system software without the administrator password, etc.
Personligt, Jeg kan godt lide linux/ unix tilladelser model med gennemsnitlige brugere være ude af stand til at installere systemsoftware uden administrator password, etc….

Linux is a clone of the Unix kernel, written from scratch by Linus Torvalds with assistance from a loosely-knit team of hackers across the Net.
Linux er en klon af Unix-kernen, skrevet fra bunden af Linus Torvalds med hjælp fra et là ̧st sammentà ̧mret team af hackere over hele nettet.

linux, unix(*nix as they say)
linux, unix(*nix som de siger)

It supports Unix and Windows platforms, and is extensible with scripts in lua and python(so far) as well as C++ plugins. Installation:* In the source folder, type"scons-h.
Det understøtter Unix og Windows-platforme, og kan udvides med scripts i lua og python(indtil videre) samt C++ plugins. Installation:* I mappen kilde, skriv"scons -h" for.

Math Software Windows read more Xplot 0.12 Xplot v0.12 is windows port of unix Xplot, Version Beta Feb. 9,1995.
Matematik software Windows Læs mere Xplot 0.12 Xplot v0.12 er vinduer havnen i unix Xplot, Version Beta februar 9,1995.

Doc Searls, editor of Unix Journal writes,“Facebook's Cambridge Analytica problems are nothing compared to what's coming for all of online publishing.”.
Doc Searls, redaktør af Unix-Tidende skriver:“Facebook er Cambridge Analytica problemer er intet i forhold til, hvad der kommer til alle online publicering.”.

File and/or print server e.g. volumes visible using NFS can be mounted on unix& other systems.
Fil og/ eller print server fx mængder synlige ved hjælp af NFS kan monteres på unix& andre systemer.

Any good book on Unix system administration will cover this topic in more detail- consider reading one if it is new to you.
Enhver god bog om systemadministration i Unix vil behandle dette emne i flere detaljer- hvis det er nyt for dig, så overvej at læse en sådan bog.

iso you will need to alter the commands accordingly as a Unix file naming system is case sensitive.
ISO skal du ændre kommandoerne i det følgende tilsvarende eftersom unix fil-navngivningssystemet skelner mellem store og små bogstaver.

To build the benchmark executable(for the system named Unix) type: make arch=Unix.
Unix. At opbygge benchmark eksekverbare(for systemet med navnet Unix) type: gøre arch Unix..

dk. edb. system. unix Danish group about various Unix flavours, including GNU/Linux systems.
dk. edb. system. unix Dansk gruppe om forskellige Unix-varianter, deriblandt GNU/Linux-systemer.

The GNU Project has developed a comprehensive set of free software tools for use with Unix™ and Unix-like operating systems such as Linux.
GNU-projektet har udviklet en omfattende samling af frie programværktøjer for brug med Unix™ og Unix-lignende operativsystemer såsom Linux.

which may be one of unix, maildir or mh.
hvilket kan være en af unix, maildir eller mh.