USEFUL CONTRIBUTION in Danish translation

• nyttigt bidrag
• nyttige bidrag
• brugbart bidrag
• fornuftigt bidrag

Examples of using Useful contribution in English and their translations into Danish

is a useful contribution to employment growth!
er et fornuftigt bidrag til øget beskæftigelse!

I think it is a very useful contribution to further work on the subject of food prices.
om fru Batzelis betænkning, men jeg mener, den er et meget nyttigt bidrag til det yderligere arbejde vedrørende fødevarepriserne.

for his very useful contribution to the improvement of the Commission proposal on the safety adviser examination.
for hans meget nyttige bidrag til forbedringen af Kommissionens forslag om eksamen for sikkerhedsrådgivere.

for his very useful contribution to the improvement of the Commission's proposal on the transport of dangerous goods by inland waterways.
for hans meget nyttige bidrag til forbedring af Kommissionens forslag om transport af farligt gods på indre vandveje.

his sense of responsibility and his extremely useful contribution to the definition of this Pact.
hans ansvarsfulde arbejde og yderst nyttige bidrag til definitionen af denne pagt.

name any other specialised centres which could make a useful contribution to the Centre's work.
hvilke andre specialiserede centre der ville kunne yde nyttige bidrag til centrets arbejde.

for his very useful contribution to the improvement of the Commis sion proposal on the safety adviser examination.
for hans meget nyttige bidrag til forbedringen af Kommissionens forslag om eksamen for sikkerhedsrådgivere. Som Parlamentet ved.

In an extremely concise form Gerda Bruns gives the hitherto most useful contribution to the true understanding of these small heads,"which are to be found among the fakes in many old collections", by attributing them to the Renaissance period.
Gerda Bruns giver i den knappest tænkelige form det hidtil nyttigste bidrag til den rette forståelse af disse småbuster,»som findes blandt forfalskningerne i mange gamle samlinger«, idet hun henfører dem til renaissancen.

I feel that Mr Musotto' s report is an extremely worthwhile and useful contribution, as you have all said,
perspektiv efter min opfattelse, som også alle talere har påpeget, et særdeles værdifuldt og nyttigt indlæg i den debat om samhørighedspolitikkens fremtid,

each citizen in their own country has a minimum level of certainty with regard to access to documents- could be a very useful contribution.
således at hver borger i sit eget land har et minimum af sikkerhed med hensyn til aktindsigt- kunne være et meget fornuftigt bidrag.

you could easily imagine that a further extension with nuclear power could be a useful contribution.
så kunne man sagtens fantasere sig til, at en yderligere udbygning med atomkraft, kunne blive et brugbart tilskud.

The most useful contributions are detailed
De mest nyttige bidrag er detaljerede

My thanks to honourable Members for their interesting and useful contributions to this report.
Jeg takker kollegerne for deres interessante og nyttige bidrag til denne betænkning.

Thank you for your extremely useful contributions to this debate.
Jeg vil gerne takke Dem for Deres meget nyttige bidrag til denne debat.

Eu project with field tests at the island of Bornholm can be useful contributions in the development process.
Eu med fuldskalatest på Bornholm være værdifulde bidrag til udviklingsprocessen.

Madam President, I would like to start by thanking all the speakers, for they have made extremely useful contributions to this debate, which will serve as the foundation for more detailed analysis.
Fru formand, først vil jeg gerne takke alle talerne for deres meget nyttige bidrag til denne debat, som er starten på en mere dybtgående analyse.

Value will come from the"long tail" as more people are empowered to create useful contributions- and as platforms evolve to identify
Langt flere mennesker har nu redskaber og viden til at skabe nyttige bidrag- og samtidig udvikles der platforme,

Bromwich also made useful contributions to quadratic and bilinear forms
Bromwich også gjort nyttige bidrag til kvadratisk og bilinear former

Nevertheless, I have made some amendments on a couple of issues which I feel could be constructive and useful contributions to the final text.
Jeg har ikke desto mindre foretaget nogle ændringer på et par punkter, som efter min mening kan være konstruktive og nyttige bidrag til den endelige tekst.

eu project with field tests at the island of Bornholm can be useful contributions in the development process.
internationale projekter i lighed med EcoGrid. eu med fuldskalatest på Bornholm være værdifulde bidrag til udviklingsprocessen.